일본 신문
世界的株安せかいてきかぶやすなか暗号資産あんごうしさん下落げらく ビットコインは前日比ぜんじつひ一時いちじ20超下落ちょうげらく
2024-08-06 07:10:02
번역
양민철 20:08 06/08/2024
0 0
번역 추가
世界的株安せかいてきかぶやすなか暗号資産あんごうしさん下落げらく ビットコインは前日比ぜんじつひ一時いちじ20超下落ちょうげらく
label.tran_page 세계적 주가 안에서 암호화 자산도 하락 비트코인은 전일 대비 일시적으로 20% 초과 하락

 日経平均株価にっけいへいきんかぶか歴史的れきしてき暴落ぼうらく記録きろくするなど世界的せかいてきかぶやすひろがるなか、ビットコインなどの暗号資産あんごうしさん大幅おおはば下落げらくしています

label.tran_page 닛케이 평균 주가가 역사적인 폭락을 기록하는 등 세계적으로 주가가 퍼지는 가운데 비트코인 ​​등의 암호화 자산도 대폭 하락하고 있습니다.


 5いつか、ビットコインは前日比ぜんじつひ一時いちじ20以上下落いじょうげらくし、今年ことし2月以来がついらい安値やすねなる5まんドルだい突入とつにゅうしました
label.tran_page 5일, 비트코인은 전날 대비 일시적으로 20% 이상 하락해, 올해 2월 이후의 저가가 되는 5만 달러대에 돌입했습니다


 アメリカ・ブルームバーグによりますと、ビットコインは先週せんしゅうから下落傾向げらくけいこうにあり、1週間しゅうかん下落げらくりつ2022ねん暗号資産交換業者あんごうしさんこうかんぎょうしゃ破綻はたんして以降いこう最大さいだいとなりました
label.tran_page 미국 블룸버그에 의하면, 비트코인은 지난주부터 하락 경향에 있어, 1주간의 하락률은 2022년에 암호 자산 교환 업자가 파탄 이후 최대가 되었습니다


 イーサもおなじくられていて、今年ことし1月以来がついらい安値やすねとなっています
label.tran_page 이더도 똑같이 팔리고 있어, 올해 1월 이래의 저가가 되고 있습니다


 背景はいけいにはアメリカ経済けいざい景気後退けいきこうたいかんする懸念けねんから世界的せかいてき株安かぶやすひろがっていることがげられます
label.tran_page 배경에는 미국 경제의 경기후퇴에 대한 우려로부터 세계적으로 주가가 퍼지고 있는 것을 들 수 있습니다


 くわえて中東情勢ちゅうとうじょうせい緊張感きんちょうかんたかまっていることもあり、リスク資産しさんある暗号資産あんごうしさんから安全資産あんぜんしさんえるうごとみられています
label.tran_page 게다가 중동 정세의 긴장감이 높아지고 있는 일도 있어, 리스크 자산인 암호 자산으로부터 안전 자산으로 갈아타는 움직임이라고 보여지고 있습니다