大王製紙 オムツなどペットケア用品に参入
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Daio Paper Enters pet care products such as diapers
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Daio Paper Enters pet care products such as diapers
「エリエール」ブランドを展開する製紙メーカーの大王製紙が、ペット用・紙おむつなどペットケア用品事業に本格参入すると発表しました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Daio Paper, a paper manufacturer that operates the ”Elleair” brand, has announced its full-scale entry into the pet care products business, including pet diapers and disposable diapers.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Daio Paper, a paper manufacturer that operates the ”Elleair” brand, has announced its full-scale entry into the pet care products business, including pet diapers and disposable diapers.
大王製紙 若林頼房社長:「ペットを人間と同じように扱う人間化のトレンドが進んでいる
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Daio Paper President Yorifusa Wakabayashi: ``There is a growing trend toward humanizing pets by treating them like humans.’’
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Daio Paper President Yorifusa Wakabayashi: ``There is a growing trend toward humanizing pets by treating them like humans.’’
結果として
ペットケア
関連市場は
拡大を
続けています」
立ち上げたペットケア用品事業の新しいブランドはパンツ型紙おむつなど犬用17製品と猫砂やシートなど猫用14製品です
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
This product uses a product that reduces pet stress through joint development with Kitasato University Faculty of Veterinary Medicine.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
This product uses a product that reduces pet stress through joint development with Kitasato University Faculty of Veterinary Medicine.
これには、北里大学獣医学部との共同開発によってペットのストレスを軽減したものが使用されています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
As the demand for paper decreases due to the shift to a paperless environment, we will utilize our own paper product technology.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
As the demand for paper decreases due to the shift to a paperless environment, we will utilize our own paper product technology.
ペーパーレス化によって紙の需要が減るなか、自社の持つ紙製品の技術を活用します
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
In the domestic pet-related market, health-related products are growing as pets become more humanized and have longer lifespans, and new entrants are continuing to enter the market.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
In the domestic pet-related market, health-related products are growing as pets become more humanized and have longer lifespans, and new entrants are continuing to enter the market.
国内のペット関連市場は、ペットの人間化や長寿命化に伴う健康関連の商品が成長し新規参入が相次いでいます