L’ancien bâtiment du cinéma va disparaître.
福岡市の「中洲」は、たくさんの店が集まったにぎやかな街です
Nakasu, dans la ville de Fukuoka, est un quartier animé avec de nombreux magasins.
昔は、映画館もたくさんありました
Autrefois, il y avait de nombreuses salles de cinéma.
でも、別の場所に映画館がたくさんできたので、映画館は減っていました
Cependant, à mesure que de nombreuses salles de cinéma ont été ouvertes dans d’autres endroits, le nombre de salles de cinéma a diminué.
今、残っているのは「大洋映画劇場」という映画館だけです
Aujourd’hui, la seule salle de cinéma qui reste est le théâtre Taiyo Eiga.
1952年にできた建物は、とても古くなりました
Le bâtiment a été construit en 1952 et est aujourd’hui très ancien.
ですから、会社は来年の3月に映画館を一度閉めて、建物を壊すことにしました
La compagnie a donc décidé de fermer le théâtre dès le mois de mars prochain et de démolir le bâtiment.
会社の社長は「また映画館を始めることができるかどうか、まだわかりません」と話しました
Le président de la société a déclaré: «Nous ne savons pas encore si nous pourrons rouvrir les salles de cinéma.»
Page d'accueil
Vidéo
Examen JLPT
Dictionnaire
Mise à niveau
Blog
Sujet
