Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
伊勢神宮いせじんぐう生徒せいとたちがくるまいすひと手伝てつだイベント
Sep 20, 2023 12:09
Translation
rajesh karna 20:09 22/09/2023
0 0
Add translation
伊勢神宮いせじんぐう生徒せいとたちがくるまいすひと手伝てつだイベント
label.tran_page An event where students help people in wheelchairs at Ise Grand Shrine

三重県みえけん伊勢神宮いせじんぐう18にちボランティアくるまいすひと手伝てつだイベントありました

label.tran_page On the 18th, there was an event at Ise Shrine in Mie Prefecture where volunteers helped people in wheelchairs.
中学生ちゅうがくせい高校生こうこうせい30にんぐらい参加さんかました
label.tran_page Approximately 30 middle school and high school students participated.

神社じんじゃなかみちたくさんちいさいいしできます

label.tran_page The path inside the shrine is made of many small stones.
くるまいすだけではすすむずかしいため生徒せいとたちまえタイヤタオルむすながらすすました
label.tran_page It was difficult to move forward by just pushing the wheelchair, so the students tied towels to the front tires and pulled them as they progressed.
なが階段かいだんではまえタイヤうえだんのせからうしタイヤ1だんずつすすんでました
label.tran_page On long stairs, I would put the front tire on the top step, then raise the back tire and go step by step.

女子じょし生徒せいとくるまいすたりたり大変たいへんでした

label.tran_page A female student said, ``It was difficult pushing and holding the wheelchair.
でもいい経験けいけんなりましたはなました
label.tran_page But it was a good experience,” he said.
95さい女性じょせいわかひとたち一生懸命いっしょうけんめいやっくれとてもうれしかっですはなました
label.tran_page A 95-year-old woman said, ``I was very happy to see the young people working so hard.’’

このイベントひらひと災害さいがいとき手伝てつだことできるようくるまいすもらいたいですはなました

label.tran_page The person who organized this event said, ``I want people to get used to using wheelchairs so that they can help in the event of a disaster.’’