買い物の後に 商品を 入れる 袋を、紙の 袋にする
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Use paper bags to put items in after shopping
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Use paper bags to put items in after shopping
店で物を買ったとき、商品を入れる袋は有料です
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
When you buy something at a store, there is a charge for the bag you put it in.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
When you buy something at a store, there is a charge for the bag you put it in.
ですから、自分で袋を持っていく人の方が多いです
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Therefore, many people bring their own bags.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Therefore, many people bring their own bags.
有料の袋は、プラスチックの袋を使うことが多いです
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Plastic bags are often used for paid bags.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Plastic bags are often used for paid bags.
スーパーマーケットの「イオン九州」は、紙の袋に変えると発表しました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Supermarket ``Aeon Kyushu’’ has announced that it will switch to paper bags.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Supermarket ``Aeon Kyushu’’ has announced that it will switch to paper bags.
プラスチックよりも紙の方が自然を守ることができるからです
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Because paper can protect nature better than plastic.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Because paper can protect nature better than plastic.
服や生活の道具を買うときは、紙の袋にします
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
When buying clothes or household items, use paper bags.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
When buying clothes or household items, use paper bags.
食べ物の時は、プラスチックの袋を使います
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Use plastic bags for food
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Use plastic bags for food
全部で67の「イオン」と「イオンスタイル」の店で、10月から始まります
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
A total of 67 AEON and AEON Style stores will start in October.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
A total of 67 AEON and AEON Style stores will start in October.