富山県とやまけん小学校しょうがっこう 給食きゅうしょく1ひとり1ぴきのベニズワイガニ
2023-09-22 12:00:00
Translation
Anonymous 06:09 22/09/2023
0 0
Add translation
富山県とやまけん小学校しょうがっこう 給食きゅうしょく1ひとり1ぴきのベニズワイガニ
label.tran_page Elementary school in Toyama Prefecture: One red snow crab per student for school lunch

富山県射水市とやまけんいみずし漁師りょうしなど団体だんたい毎年まいとしあきとっベニズワイガニ小学校しょうがっこうもらっます

label.tran_page Fishermen and other groups in Imizu City, Toyama Prefecture, feed red snow crabs they catch every fall to elementary schools.
どもたち自分じぶんたちまちとれる カニなどについて興味きょうみもっほしいかんがます
label.tran_page We want children to be interested in crabs and other things that can be caught in their own town.

塚原小学校つかはらしょうがっこう20はつか6年生ねんせい給食きゅうしょくおおきさ40cmから50cmぐらいゆでベニズワイガニました

label.tran_page The children ate one red snow crab by themselves after being taught how to eat it by a member of the group.

どもたち団体だんたいひとかたおしもらっ1人ひとりベニズワイガニ1ぴきました

label.tran_page The children said things like, ``It’s hard to peel the shell, but I’m happy to be able to eat crab,’’ and ``When I dipped it in the crab miso inside the crab, the flavor became stronger.’’

どもたちからむく大変たいへんけどカニべることできうれしいですカニなかカニミソつけるあじなりましたなどはなました

label.tran_page A member of the group said, ``I’m glad that they ate happily.’’

団体だんたいひとうれしそうくれよかっです」とはなしました

label.tran_page In Imizu City, red snow crab will be served in school lunches for about 750 sixth graders.

射水市いみずしでは6年生ねんせい全部ぜんぶ750にんぐらい給食きゅうしょくベニズワイガニ予定よていです

label.tran_page