女性DJ性被害訴え 男性2人が大阪府警に出頭
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Female DJ sexually assaulted. Two men turned themselves in to the Osaka Prefectural Police
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Female DJ sexually assaulted. Two men turned themselves in to the Osaka Prefectural Police
韓国の女性DJが音楽イベントで観客から胸などを触られたと訴えている問題で、20歳の男性2人が大阪府警に出頭していたことが分かりました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
It turned out that two 20-year-old men had turned themselves in to the Osaka Prefectural Police in connection with a Korean female DJ who complained that the audience touched her breasts at a music event.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
It turned out that two 20-year-old men had turned themselves in to the Osaka Prefectural Police in connection with a Korean female DJ who complained that the audience touched her breasts at a music event.
韓国のDJのDJ SODAさんは今月13日に大阪府泉南市で開かれた音楽イベントに出演した際、複数の観客に胸などを触られたと訴えていました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Korean DJ DJ SODA complained that when he performed at a music event held in Sennan City, Osaka Prefecture on the 13th of this month, several audience members touched his chest.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Korean DJ DJ SODA complained that when he performed at a music event held in Sennan City, Osaka Prefecture on the 13th of this month, several audience members touched his chest.
イベント主催会社は氏名不詳の男女3人を不同意わいせつと暴行の疑いで大阪府警に刑事告発しました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The event organizer filed a criminal complaint with the Osaka Prefectural Police on suspicion of indecency and assault against three men and women whose names are unknown.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The event organizer filed a criminal complaint with the Osaka Prefectural Police on suspicion of indecency and assault against three men and women whose names are unknown.
この事件で21日午後、20歳の男性2人が大阪府警に出頭していたことが分かりました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
On the afternoon of the 21st, it was discovered that two 20-year-old men had turned themselves in to the Osaka Prefectural Police in this case.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
On the afternoon of the 21st, it was discovered that two 20-year-old men had turned themselves in to the Osaka Prefectural Police in this case.
警察はイベントの映像を解析するなどして2人との関連を調べることにしています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The police will analyze the video of the event and investigate the relationship between the two.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The police will analyze the video of the event and investigate the relationship between the two.