路地裏ろじうらから…“絶滅危惧種ぜつめつきぐしゅ”マルシカヒグマの親子おやこ イタリア
2023-09-03 07:10:02
Translation
thokai01 05:09 03/09/2023
0 0
Add translation
路地裏ろじうらから…“絶滅危惧種ぜつめつきぐしゅ”マルシカヒグマの親子おやこ イタリア
label.tran_page From the back alley... Endangered species Marsica brown bear family and child, Italy

 イタリア・アブルッツォしゅう路地裏ろじうらから突然とつぜんしてきたのは1とうのクマ

label.tran_page A bear suddenly jumped out of a back alley in Abruzzo, Italy.
ひとこわがる様子ようすはなく、むらひとたちもげずにクマをています
label.tran_page It doesn`t seem to be afraid of people, and the villagers are watching the bear without running away.


 クマがあとずさりしながらっていると、2とうグマはしって合流ごうりゅうしてきました
label.tran_page When the bear was waiting while backing up, two cubs ran to join us.


 その、クマたちは石畳いしだたみ階段かいだんりていきました
label.tran_page After that, the bears went down the cobbled stairs


 目撃もくげきされたのは、ちか国立公園こくりつこうえん生息せいそくし、たびたび姿すがたあらわ絶滅危惧種ぜつめつきぐしゅのマルシカヒグマの親子おやこです
label.tran_page What was witnessed was a parent and child of the endangered Marsican brown bear, which inhabits a nearby national park and often appears.


 アブルッツォ国立公園こくりつこうえんは、ちかでクマを撮影さつえいすることは危険きけんだとして、やめるようにけています
label.tran_page Abruzzo National Park calls for people to stop photographing bears as it is dangerous