Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
10がつからビールなどさけ税金ぜいきんわった
Oct 3, 2023 12:10
Translation
rajesh karna 12:10 05/10/2023
0 0
Add translation
10がつからビールなどさけ税金ぜいきんわった
label.tran_page Taxes on alcoholic beverages such as beer have changed since October.

ビールさけの「発泡酒はっぽうしゅ」や「だい3のビール」は、税金ぜいきんビールよりやすくなっています

label.tran_page The tax on ``Happoshu’’ and ``Third Beer’’ which are similar to beer is lower than that of beer.
くに税金ぜいきん公平こうへいにしたいとかんがえて、10がつからさけ税金ぜいきんえました
label.tran_page The government changed alcohol taxes starting in October, hoping to make taxes fairer.

350ミリリットル税金ぜいきんは、ビールが70えんから63.35えんがりました

label.tran_page The tax on 350ml beer has dropped from 70 yen to 63.35 yen.
だい3のビールは37.8えんから46.99えんがって、発泡酒はっぽうしゅおなになりました
label.tran_page The third beer price rose from 37.8 yen to 46.99 yen, the same as happoshu.
くには2026ねんに、ビールなど税金ぜいきん全部ぜんぶ54.25えんにする計画けいかくです
label.tran_page The government plans to raise the tax on beer and other products to 54.25 yen in 2026.

日本酒にほんしゅワインなど税金ぜいきんわりました

label.tran_page Taxes on sake, wine, etc. have also changed.
1キロリットル日本酒にほんしゅ税金ぜいきんは11まんえんから10まんえんがりました
label.tran_page The tax on 1 kiloliter of sake has been reduced from 110,000 yen to 100,000 yen.
ワインは9まんえんから10まんえんがって、日本酒にほんしゅおなになりました
label.tran_page The price of wine has increased from 90,000 yen to 100,000 yen, making it the same as sake.