中越会談南シナ海情勢めぐり中国はアメリカをけん制 - Easy News

뒤

中越会談ちゅうえつかいだん南みなみシナ海情勢かいじょうせいめぐり中国ちゅうごくはアメリカをけん制せい

2021-09-13 07:10:02Z

번역

Anonymous 23:09 13/09/2021

1 0

번역 추가

中越会談ちゅうえつかいだん南みなみシナ海情勢かいじょうせいめぐり中国ちゅうごくはアメリカをけん制せい

카고 회담 남중국해 정세 순회 중국은 미국을 견제

　中国ちゅうごくの王毅外相おうきがいしょうは１０日とおか、ベトナムのファム・ビン・ミン副首相ふくしゅしょうと会談かいだんし、南みなみシナ海情勢かいじょうせいについて「域外勢力いきがいせいりょくの干渉かんしょうや挑発ちょうはつを共同きょうどうで止とめなければならない」とアメリカをけん制せいしました

중국 왱 외무 장관은 10 일, 베트남의 팜 빈 민 부총리와 회담 남중국해 정세에 대해 ”역외 세력의 간섭이나 도발을 공동으로 중지해야한다”고 미국을 견제했습니다

　中国ちゅうごくはベトナムと南みなみシナ海かいの海洋権益かいようけんえきなどをめぐり対立たいりつする中なか、王毅外相おうきがいしょうは「争あらそいを拡大化かくだいかさせる一方的いっぽうてきな行動こうどうを取とってはならない」とも主張しゅちょうしました

중국은 베트남과 남중국해의 해양 권익 등을 놓고 대립하는 가운데, 왱 외무 장관은 ”경쟁을 확대시키는 일방적 인 행동을해서는 안된다”라고 주장했다

王毅外相おうあつしがいしょうは１５日にちまでの日程にっていで、カンボジア、シンガポール、韓国かんこくを訪問ほうもんする予定よていです

왱 외무 장관은 15 일까지의 일정으로 캄보디아, 싱가포르, 한국을 방문 할 예정입니다

　ベトナムとシンガポールにはアメリカのハリス副大統領ふくだいとうりょうらが相次あいついで訪問ほうもんしていて、中国ちゅうごくはこうした動うごきに対抗たいこうし存在感そんざいかんを高たかめる狙ねらいがあるとみられます

베트남과 싱가포르는 미국의 해리스 부통령들이 잇따라 방문하고 중국은 이러한 움직임에 맞서 존재감을 높이는 목적이 있다고 볼 수 있습니다