外国人の技能実習生が働く会社を調べると70％ぐらいで違反 - Easy News

Back

外国人がいこくじんの技能実習生ぎのうじっしゅうせいが働はたらく会社かいしゃを調しらべると70％ぐらいで違反いはん

2021-09-14 12:00:00

Translation

Anonymous 05:09 14/09/2021

1 0

Add translation

外国人がいこくじんの技能実習生ぎのうじっしゅうせいが働はたらく会社かいしゃを調しらべると70％ぐらいで違反いはん

Looking at the companies where foreign technical intern trainees work, about 70% violated

去年きょねん日本にっぽんでは、働はたらきながら技術ぎじゅつを習ならう外国人がいこくじんの技能実習生ぎのうじっしゅうせいが、37万まん人にんぐらいいました

Last year in Japan, there were about 370,000 foreign technical intern trainees who learned skills while working.

国くには去年きょねん、実習生じっしゅうせいから相談そうだんがあった8124の会社かいしゃや工場こうじょうなどを調しらべました

Last year, the country investigated 8124 companies and factories that were consulted by trainees.

その結果けっか、70.8％で法律ほうりつに違反いはんしていることが見みつかりました

As a result, it was found that 70.8% violated the law.

いちばん多おおいのは、安全あんぜんの規則きそくを守まもっていない違反いはんでした

The most common were violations that did not comply with safety rules.

次つぎは、働はたらく時間じかんが長ながすぎることや、残業ざんぎょう代だいを払はらっていない違反いはんなどでした

Next were violations such as working too long and not paying overtime.

残業ざんぎょう代だいをもらっていないという相談そうだんは、前まえの年としの2倍ばいぐらいありました

There were about twice as many consultations as in the previous year that I did not receive overtime pay.

残業ざんぎょう代だいが1時間じかん400円えんぐらいで、法律ほうりつで決きまっているよりとても安やすい会社かいしゃもありました

Overtime is about 400 yen per hour, and some companies are much cheaper than required by law.

国くには「新型しんがたコロナウイルスが広ひろがってから仕事しごとが少すくなくなって、残業ざんぎょう代だいなどを払はらうことができない会社かいしゃが増ふえた可能性かのうせいがあります

The country said, ”Since the spread of the new coronavirus, there may be fewer jobs, and more companies may not be able to pay for overtime.

会社かいしゃなどを調しらべて、法律ほうりつに違反いはんしないように言いっていきます」と話はなしています

I will check the company etc. and tell them not to violate the law. ”