外国人の技能実習生が働く会社を調べると70％ぐらいで違反 - Easy News

뒤

外国人がいこくじんの技能実習生ぎのうじっしゅうせいが働はたらく会社かいしゃを調しらべると70％ぐらいで違反いはん

2021-09-14 12:00:00

번역

Anonymous 10:09 14/09/2021

0 0

번역 추가

外国人がいこくじんの技能実習生ぎのうじっしゅうせいが働はたらく会社かいしゃを調しらべると70％ぐらいで違反いはん

외국인의 능실습생이 일하는 회사를 조사하면 70%정도로 위반

去年きょねん日本にっぽんでは、働はたらきながら技術ぎじゅつを習ならう外国人がいこくじんの技能実習生ぎのうじっしゅうせいが、37万まん人にんぐらいいました

작년 일본에서는, 일하면서 **을 배우는 외국인의 ***실습생이, 37만명 정도 있습니다

国くには去年きょねん、実習生じっしゅうせいから相談そうだんがあった8124の会社かいしゃや工場こうじょうなどを調しらべました

국가는 작년, 실습생에게 *상담이 있는* 8124의 회사나 공장 등을 조사했습니다.

その結果けっか、70.8％で法律ほうりつに違反いはんしていることが見みつかりました

그 결과, 70.8%로 **위반하고 있는 것이 발견됐습니다.

いちばん多おおいのは、安全あんぜんの規則きそくを守まもっていない違反いはんでした

가장 많은 것은, 안전의 규칙을 지키지 않는 위반이었습니다.

次つぎは、働はたらく時間じかんが長ながすぎることや、残業ざんぎょう代だいを払はらっていない違反いはんなどでした

다음은, 일하는 시간이 너무 긴 것이나, 잔업*대를 **하지 않는 위반 등 이었습니다.

残業ざんぎょう代だいをもらっていないという相談そうだんは、前まえの年としの2倍ばいぐらいありました

잔업대를 받지 않는다고 말한 상담은, 전 년의 2배 정도 있었습니다.

残業ざんぎょう代だいが1時間じかん400円えんぐらいで、法律ほうりつで決きまっているよりとても安やすい会社かいしゃもありました

잔업대가 1시간 400엔 정도로, **로 정해져있는 것 보다 매우 싼 회사도 있었습니다.

国くには「新型しんがたコロナウイルスが広ひろがってから仕事しごとが少すくなくなって、残業ざんぎょう代だいなどを払はらうことができない会社かいしゃが増ふえた可能性かのうせいがあります

국가는 신형 코로나 바이러스가 퍼지고 부터 일이 적어져서, 잔업대 등을 지불하는 것을 할 수 없는 회사가 증가한 가능성이 있습니다

会社かいしゃなどを調しらべて、法律ほうりつに違反いはんしないように言いっていきます」と話はなしています

회사등을 조사해서, 법률에 위반하지 않도록 말하겠습니다 라고 이야기하고 있습니다