19人を遺体で発見 中国・青海省の炭鉱で落盤事故
19 people found dead bodies cave-in accident at a coal mine in Qinghai Province, China
19 people found dead bodies cave-in accident at a coal mine in Qinghai Province, China
中国・青海省の炭鉱で先月、発生した落盤事故では、作業員1人が死亡し、19人が坑内に取り残されたままでした
In a cave-in accident that occurred at a coal mine in Qinghai Province, China last month, one worker died and 19 were left behind in the mine.
In a cave-in accident that occurred at a coal mine in Qinghai Province, China last month, one worker died and 19 were left behind in the mine.
地元政府は今月13日、作業員、全員が遺体で見つかり、捜索活動を終了したと発表しました
The local government announced on the 13th of this month that all the workers were found dead and the search activity was completed.
The local government announced on the 13th of this month that all the workers were found dead and the search activity was completed.
犠牲者は合わせて20人となりました
The total number of victims was 20
The total number of victims was 20
生存者によりますと、事故当時、大きな爆発音がしたということです
According to the survivors, there was a loud explosion at the time of the accident.
According to the survivors, there was a loud explosion at the time of the accident.
この炭鉱では7月にも崩落事故があり、地元当局が業務停止を命じていました
There was a collapse accident at this coal mine in July, and local authorities ordered the suspension of operations.
There was a collapse accident at this coal mine in July, and local authorities ordered the suspension of operations.