「ぬいぐるみ」が代わりに海外旅行の謎ツアー　韓国 - Easy News

뒤

「ぬいぐるみ」が代かわりに海外旅行かいがいりょこうの謎なぞツアー　韓国かんこく

2021-09-15 07:10:02Z

번역

Anonymous 03:09 15/09/2021

0 0

번역 추가

「ぬいぐるみ」が代かわりに海外旅行かいがいりょこうの謎なぞツアー　韓国かんこく

”인형”대신 해외 여행 미스터리 투어 한국

　海外旅行かいがいりょこうに行いけない今いま、お気きに入はいりの「ぬいぐるみ」が海外かいがいを旅たびしてくれる謎なぞのツアーが登場とうじょうです

해외 여행을 갈 수없는 지금 좋아하는 ’인형’이 해외를 여행 해주는 미스테리 투어가 등장합니다

　韓国かんこくの大手旅行おおてりょこうサイトが13日にちに発表はっぴょうしたのは、自分じぶんの代かわりにぬいぐるみが海外かいがいを旅たびするという風変ふうがわりなツアー商品しょうひんです

한국의 주요 여행 사이트가 13 일 발표 한 자신 대신 인형이 해외를 여행하는 색다른 투어 상품입니다

　商品名しょうひんめいは「トイ・ストーリー」で、海外かいがいに行いけない人ひとをターゲットに作つくられました

상품명은 ”토이 스토리”에서 해외에 갈 수없는 사람을 대상으로 만들어졌습니다

　自分じぶんのお気きに入はいりのぬいぐるみが実際じっさいに現地げんちへ行いき、有名観光ゆうめいかんこうスポットで記念撮影きねんさつえいを楽たのしんだ後あと、お土産みやげとともに「帰国きこく」をします

자신의 좋아하는 인형이 실제로 현지에 가서 유명한 관광 명소에서 기념 촬영을 즐긴 후, 기념품과 함께 ’귀국’을합니다

　行いき先さきはタイや台湾たいわん、香港ほんこんにマカオと、アジアが中心ちゅうしんです

목적지는 태국과 대만, 홍콩 마카오와 아시아가 중심입니다

　また、日本にっぽんでは北海道ほっかいどうと関西かんさいエリアを選えらぶことができるようになっています

또한 일본에서는 홋카이도와 간사이 지역을 선택할 수있게되어 있습니다

　価格かかくは地域ちいきごとに異ことなり、日本円にほんえんで約やく3300円えんから1万円まんえんで設定せっていされているということです

가격은 지역마다 달라, 한화 3300 엔 1 만엔으로 설정되어 있다는 것입니다