北朝鮮がミサイルを発射　日本が魚をとる海に落ちた - Easy News

뒤

北朝鮮きたちょうせんがミサイルを発射はっしゃ　日本にっぽんが魚さかなをとる海うみに落おちた

2021-09-16 16:35:00

번역

Anonymous 00:09 20/09/2021

0 0

번역 추가

北朝鮮きたちょうせんがミサイルを発射はっしゃ　日本にっぽんが魚さかなをとる海うみに落おちた

북한이 미사일을발사 일본이 고기잡는바다에떨어지다

日本にっぽんの防衛省ぼうえいしょうによると、北朝鮮きたちょうせんは15日にちの昼ひるごろ、ミサイル2発はつを東ひがしに向むかって発射はっしゃしました

일본방위성에의하면 북한은15일낮무렵 미사일2발을동쪽을향해발사하였습니다

日本にっぽんの政府せいふは初はじめ、ミサイルは日本海にほんかいで日本にっぽんが自由じゆうに魚さかなをとることができる「排他的経済水域はいたてきけいざいすいいき」の外側そとがわに落おちたと言いいました

일본방위성은처음 미사일은동해상에 일본이자유롭게고기를잡을수있는”배타적경제수역”외측에떨어졋다고하였습니다

しかしそのあと、内側うちがわに落おちたようだと言いいました

그러나그후 내측에떨어진것같다고말하였습니다

ミサイルは高たかさ100kmより低ひくい所ところを東ひがしに750km飛とびました

미사일은고도100km보다낮은곳을 동쪽으로750km날아갔습니다

防衛省ぼうえいしょうはミサイルがどのように飛とんだかなどを詳くわしく調しらべています

방위성은미사일이 어떻게날아갔는지등을 상세히조사하고있습니다

北朝鮮きたちょうせんが発射はっしゃしたミサイルはおととし10月がつ2日ふつかにも日本にっぽんの「排他的経済水域はいたてきけいざいすいいき」の内側うちがわに落おちました

북한이발사한 미사일은재작년10 월2일에도 일본”배타적경제수역”내측에떨어졌습니다

国連こくれんの安全保障理事会あんぜんほしょうりじかいは会議かいぎを開ひらいて、この問題もんだいについて話はなし合あいましたが、どうするか決きまりませんでした

유엔안전보장이사회는회의를열어 이문제를협의하였으나 어떻게할지결정하지못했습니다