妊娠中にウイルスがうつった人 すぐに入れる病院は約40%
Approximately 40% of women can enter hospitals immediately if the virus is transmitted during pregnancy
Approximately 40% of women can enter hospitals immediately if the virus is transmitted during pregnancy
千葉県で先月、新型コロナウイルスがうつった女性が入院できなかったことがありました
Last month in Chiba prefecture, a woman with the new coronavirus could not be hospitalized.
Last month in Chiba prefecture, a woman with the new coronavirus could not be hospitalized.
この女性は
家で
赤ちゃんを
産んで、
赤ちゃんは
亡くなりました
This woman gave birth to a baby at home. The infant died.
This woman gave birth to a baby at home. The infant died.
この問題のあと、国は日本中の病院について調べました
After this problem, the country investigated hospitals all over Japan
After this problem, the country investigated hospitals all over Japan
先月20日の
結果によると、
ウイルスがうつった
妊娠中の
女性が
入院できる病院は、544ありました
According to the results on the 20th of last month, there were 544 hospitals where pregnant women with the virus could be hospitalized.
According to the results on the 20th of last month, there were 544 hospitals where pregnant women with the virus could be hospitalized.
しかし、
赤ちゃんが
予定より
早く
生まれるときや、
病気などで
急いで
入院しなければならないときに、すぐに
入院できるのは
約40%で、225の
病院でした
However, when a baby was born earlier than planned, or when he had to be hospitalized in a hurry due to illness, only about 40% could be hospitalized immediately, which was 225 hospitals.
However, when a baby was born earlier than planned, or when he had to be hospitalized in a hurry due to illness, only about 40% could be hospitalized immediately, which was 225 hospitals.
千葉県や岩手県は「どの病院もすぐに入院できる」と答えました
Chiba and Iwate prefectures answered that ”any hospital can allow hospitalizations immediately”
Chiba and Iwate prefectures answered that ”any hospital can allow hospitalizations immediately”
しかし、北海道は28の中で3、東京都は76の中で6の病院でした
However, Hokkaido was 3 out of 28 hospitals and Tokyo was 6 out of 76 hospitals.
However, Hokkaido was 3 out of 28 hospitals and Tokyo was 6 out of 76 hospitals.
The country is telling prefectures that pregnant women should be able to be hospitalized immediately when the virus is transmitted.
The country is telling prefectures that pregnant women should be able to be hospitalized immediately when the virus is transmitted.