カップめんが日本にっぽんまれて50ねん 生産せいさんが1000ばいになる
2021-09-22 12:00:00
번역
hyeji 13:09 26/09/2021
0 0
번역 추가
カップめんが日本にっぽんまれて50ねん 生産せいさんが1000ばいになる
label.tran_page 컵라면이 일본에서 생겨나고 50년 생산이 1000배가 되다.

日清食品にっしんしょくひん世界せかいはじめて「カップめん」をはじめてから、今月こんげつ18にちで50ねんになりました

label.tran_page 닛신식품이 세계에서 처음으로 [컵라면]을 팔기시작하고부터, 이번달 18일로 50년이 되었습니다.

カップめんは、れて3ぷんぐらいだけでべることができるため人気にんきになりました

label.tran_page 컵라면은, 뜨거운물을 넣고 3분정도 기다리는것으로 먹는것이 가능하기 때문에 인기가 되었습니다.
ほか会社かいしゃもカップめんをはじめて、50ねんあいだ日本にっぽん生産せいさんするカップめんはやく1000ばいになりました
label.tran_page 다른 회사도 컵라면을 팔기시작하여, 50년동안에 일본에서 생산하는 컵라면은 약 1000배가 되었습니다.

アジアヨーロッパなどいろいろくに会社かいしゃえています

label.tran_page 아시아나 유럽등 여러 국가에서 파는 회사도 늘고있습니다.

最近さいきん健康けんこうをつけているひとおおため、いろいろなカップめんがています

label.tran_page 최근엔 건강에 신경을 쓰고있는 사람이 많기 때문에, 여러가지 컵라면이 나오고 있습니다.
たんぱくしつおおものや、しおすくないものレタス1おなぐらいの食物繊維しょくもつせんいはいっているものなどもあります
label.tran_page 단백질이 많은 것이나 소금이 적은 것 양상추1개와 같은정도의 식이섬유가 들어가 있는 것 등도 있습니다.

環境かんきょう大切たいせつにするひとおおため、プラスチックカップをやめて、かみのカップにえる会社かいしゃえています

label.tran_page 환경을 중요하게 하는 사람도 많기 때문에, 플라스틱 컵을 그만하고, 종이 컵으로 바꾸는 회사도 늘고 있습니다.