アメリカ 原発げんぱつ事故じこでやめていた日本にっぽんもの輸入ゆにゅうはじめる
2021-09-22 17:00:00
Translation
Anonymous 19:09 22/09/2021
2 0
Add translation
アメリカ 原発げんぱつ事故じこでやめていた日本にっぽんもの輸入ゆにゅうはじめる
label.tran_page Started importing Japanese food that had been stopped due to the accident at the nuclear power plant in the United States

2011ねん福島第一原子力発電所ふくしまだいいちげんしりょくはつでんしょ事故じこがありました

label.tran_page There was an accident at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station in 2011
原発げんぱつ事故じこのあと、アメリカ日本にっぽんもの一部いちぶ輸入ゆにゅうをやめていました
label.tran_page After the nuclear accident, the United States stopped importing some Japanese food

アメリカは22にち、この輸入ゆにゅうルールをやめました

label.tran_page The United States stopped this import rule on the 22nd
そして福島県ふくしまけん岩手県いわてけん宮城県みやぎけんなど14のけんの100のもの輸入ゆにゅうまたはじめることにしました
label.tran_page And I decided to start importing 100 foods from 14 prefectures such as Fukushima, Iwate and Miyagi again.

日本にっぽん去年きょねんアメリカ輸出ゆしゅつしたものやおさけなどは1100おくえん以上いじょうで、日本にっぽん輸出ゆしゅつしているくになかで3ばんおおくなっています

label.tran_page The amount of food and alcohol that Japan exported to the United States last year was over 110 billion yen, which is the third largest among the countries that Japan exports.
これから福島県ふくしまけんこめや、栃木県とちぎけん茨城県いばらきけんしいたけなどアメリカ輸出ゆしゅつできるようになります
label.tran_page From now on, rice from Fukushima prefecture and shiitake mushrooms from Tochigi and Ibaraki prefectures will be able to be exported to the United States.

ヨーロッパEUも、日本にっぽんから輸入ゆにゅうするものルール一部いちぶ今年ことし10がつからやめるといました

label.tran_page The EU in Europe also said that some of the rules for food imported from Japan will be lifted from October this year.
しかし中国ちゅうごく韓国かんこく台湾たいわんなど14のくに地域ちいきは、輸入ゆにゅうをやめるルールつづけています
label.tran_page However, 14 countries and regions, including China, South Korea and Taiwan, continue to rule to stop imports.