iPhone 13 판매, 휴대폰을 바꾸게 만들 열쇠는 할인 플랜과 고성능 카메라인가.
米アップルは24日に新型スマートフォン「ｉＰｈｏｎｅ（アイフォーン）13」を発売します
미국 애플 회사는 24일에 신형 스마트폰 iPhone 13을 판매합니다.
13은 아이폰으로서 처음으로 5G 이동통신 네트워크에 대응하여 작년 모델인 12와 비교하여 적은 업데이트가 있기 때문에, 새로운 카메라 기술이나 휴대 전화 사업자에 의한 적극적인 할인이 소비자에게 구입을 촉진시킬 수 있을지 없을지 시험됩니다.
アップルは今月17日に予約注文の受付を開始しており、新製品の13と「13ミニ」、「13プロ」、「13プロマックス」の４モデルは今、店頭や消費者の手元に届きつつあります
애플은 이번 달 17일에 예약주문 접수를 개시하며, 신제품 iPhone 13과 13미니, 13프로, 13프로맥스 4개의 모델을, 가게에서 만나보실 수 있습니다.
금년 모델의 최대 변화는, 화면 상단의 가장자리 부분에 작은 점인 사네마틱 모드 등 카메라 기술이 향상, 배터리 가동 시간이 최장 수시간 늘었다는 점입니다.
탑재된 칩도 약간 고속화되었습니다.
ただ13では劇的なデザイン変更はないため、来年まで購入を先送りする消費者がいるかもしれません
다만 13에선, 극적인 디자인 변화가 없기 때문에, 내년까지 구입을 연기하는 소비자가 있을 지도 모릅니다.
그러나, LTE에서 5G로의 이동 등이 애플에게 있어 순풍이고, 미국 휴대전화 사업자도 할인을 하거나 판매촉진대책에서 치열한 경쟁을 펼치고 있습니다.
집
동영상
JLPT 테스트
사전
업그레이드
게시물
주제
