US Capitol Occupation Case Pleading for ”Beer Borrowing” in the Speaker’s Room
米ワシントンの連邦議会議事堂で今年１月６日にトランプ前大統領支持者らが起こした不法占拠事件に加わった男性被告（２４）は２５日までに、ペロシ下院議長の事務室を襲った際、「ビール」１瓶を奪った罪を認めました
A 24-year-old male defendant who participated in the illegal occupation case by former President Trump supporters at the Capitol Building in Washington, DC, attacked the office of Speaker of the House Peroshi by the 25th. I pleaded guilty to robbing a bottle of ”beer”
裁判所文書で明らかになりました
Revealed in court documents
The sentencing sentence is scheduled for December 10, this year
オクラホマ州居住のアンドリュー・エリクソン被告が問われている罪名は議事堂内での違法な抗議活動の１件で、軽犯罪相当となっています
Andrew Ericsson, a resident of Oklahoma, has been charged with one of the illegal protests in the Capitol, which is equivalent to a misdemeanor.
Not charged with beer theft
エリクソン被告は、ペロシ氏事務室の会議室などにあったミニ冷蔵庫からビールを勝手に取り出したことを認めました
Defendant Ericsson admitted that he had arbitrarily taken out beer from the mini-refrigerator in the meeting room of Mr. Pelosi’s office.
ＣＮＮが裁判所文書などを集計したところ、訴追された議事堂襲撃事件の参加者は今月２３日午後の時点で６１５人以上です
According to CNN’s compilation of court documents, the number of participants in the capitol attack case accused was more than 615 as of the afternoon of the 23rd of this month.
Of these, 75 were found guilty.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
