ケリング、傘下の全ブランドで毛皮廃止へ - Easy News

뒤

ケリング、傘下さんかの全ぜんブランドで毛皮廃止けがわはいしへ

2021-09-27 07:10:02

번역

Anonymous 08:09 27/09/2021

0 0

번역 추가

ケリング、傘下さんかの全ぜんブランドで毛皮廃止けがわはいしへ

케링 그룹, 산하의 모든 브랜드에서 모피 폐지.

　グッチ、イヴ・サンローラン、アレキサンダー・マックイーン、バレンシアガといったブランドを擁ようする高級こうきゅうファッションのコングロマリット（複合企業ふくごうきぎょう）、ケリングは、全ぜんブランドで動物どうぶつの毛皮けがわの使用しようを２０２２年秋ねんあきまでに禁止きんしします

구찌, 이브 생 로랑, 알렉산더 맥퀸, 발렌시아가 등의 브랜드를 포함한 고급 패션 그룹(복합기업), 케링은, 모든 브랜드에서 동물의 모피 사용을 2022년 가을까지 금지 하였습니다.

　グッチは２０１７年ねん、ケリングの保有ほゆうするブランドで初はじめて、デザインからの毛皮けがわの排除はいじょを約束やくそく

구찌는 2017년, 케링이 보유하는 브랜드에서 처음으로, 디자인에 모피를 사용 안 할 것(배제)를 약속.

社会的責任しゃかいてきせきにんをブランドの中核的価値ちゅうかくてきかちの一ひとつに掲かかげました

사회적 책임을 브랜드의 핵심적 가치의 하나로 걸었습니다.

バレンシアガ、アレキサンダー・マックイーン、ボッテガ・ヴェネタといった他ほかのブランドも、すでに毛皮けがわの不使用ふしようへと動うごいています

발렌시아가, 알렉산더 맥퀸, 보테가 베네타 등 다른 브랜드도, 이미 모피의 미사용 방향으로 움직이고 있습니다.

　シャネルとプラダも１８年ねんと１９年ねんに、それぞれ毛皮けがわの使用しようを停止ていしすると発表はっぴょうしました

샤넬과 프라다도 18년과 19년에, 이런저런 모피의 사용을 정지하겠다고 발표했습니다.