「中国人民の勝利」ファーウェイ副会長が中国到着 - Easy News

뒤

「中国人民ちゅうごくじんみんの勝利しょうり」ファーウェイ副会長ふくかいちょうが中国到着ちゅうごくとうちゃく

2021-09-27 07:10:02

번역

Anonymous 07:09 27/09/2021

0 0

번역 추가

「中国人民ちゅうごくじんみんの勝利しょうり」ファーウェイ副会長ふくかいちょうが中国到着ちゅうごくとうちゃく

”중국 인민의 승리”화웨이 부회장이 중국 도착

　カナダ当局とうきょくにおよそ3年間拘束ねんかんこうそくされていた中国ちゅうごくの通信機器大手つうしんききおおて「ファーウェイ」の孟晩舟副会長もうばんしゅうふくかいちょうが中国ちゅうごくに到着とうちゃくしました

캐나다 당국에 약 3 년간 구속되어 중국의 통신 장비 기업 ’화웨이’의 孟晩 배 부회장이 중국에 도착했습니다

　アメリカ司法省しほうしょうとの司法取引しほうとりひきに合意ごういし出国しゅっこくを許ゆるされた孟副会長もうふくかいちょうは、25日夜にちよる、ファーウェイの本社ほんしゃがある広東省かんとんしょう・深しんセンに到着とうちゃくしました

미국 법무부와의 사법 거래로 합의 출국을 허용 한 孟副 회장은 25 일 밤 화웨이의 본사가있는 광동 · 심천에 도착했습니다

　孟副会長もうふくかいちょうが真しんっ赤かな衣装いしょうで空港くうこうに降おり立たつ様子ようすは国営こくえいテレビで生中継なまちゅうけいされ、中国ちゅうごくの人民日報じんみんにっぽうは「中国人民ちゅうごくじんみんの重大じゅうだいな勝利しょうりだ」と強調きょうちょうしました

孟副 회장이 새빨간 의상으로 공항에 내려서는 모습은 국영 TV로 생중계 된 중국의 인민 일보는 ”중국 인민의 중대한 승리”라고 강조했다

　孟副会長もうふくかいちょうは2018年ねん12月がつ、カナダで拘束こうそくされ、その後ご、アメリカの司法当局しほうとうきょくによりイラン制裁違反せいさいいはんに絡からむ詐欺罪さぎざいなどで起訴きそされました

孟副 회장은 2018 년 12 월 캐나다로 구속 된 후 미국의 사법 당국이이란 제재 위반에 관련 사기죄 등으로 기소되었습니다

　一方いっぽう、中国ちゅうごくから解放かいほうされたカナダ人じん2人ふたりも25日未明帰国にちみめいきこくし、トルドー首相しゅしょうが空港くうこうで出迎でむかえました

한편, 중국에서 해방 된 캐나다인 2 명이나 25 일 새벽 귀국 해 트뤼도 총리가 공항에 마중했습니다