アマゾン、ロボット掃除機「ルンバ」のアイロボットを買収 - Easy News

뒤

アマゾン、ロボット掃除機そうじき「ルンバ」のアイロボットを買収ばいしゅう

2022-08-09 11:02:05

번역

Anonymous 11:08 09/08/2022

0 0

번역 추가

アマゾン、ロボット掃除機そうじき「ルンバ」のアイロボットを買収ばいしゅう

아마존, 로봇 청소기 ’룸바’ 아이 로봇 인수

米べいアマゾンが、ロボット掃除機そうじきの「ルンバ」で知しられる米べいアイロボットを約やく１７億おくドル（約やく２３００億円おくえん）で買収ばいしゅうすることがわかりました

미국 아마존이 로봇 청소기의 ’룸바’로 알려진 미국 아이 로봇을 약 17억 달러(약 2300억엔)로 인수하는 것으로 나타났습니다.

両社りょうしゃが発表はっぴょうしました

양사가 발표했습니다.

今回こんかいの買収ばいしゅうは株主かぶぬしや規制当局きせいとうきょくからの承認待しょうにんまちとなっています

이번 인수는 주주와 규제 당국의 승인을 기다리고 있습니다.

アマゾンは今回こんかいの買収ばいしゅうによって、ロボット関連かんれんの製品群せいひんぐんを拡充かくじゅうし、消費者しょうひしゃの自宅じたくで存在感そんざいかんを高たかめることができるようになりそうです

아마존은 이번 인수를 통해 로봇 관련 제품군을 확충하고 소비자의 집에서 존재감을 높일 수 있게 될 것 같습니다.

アマゾンは昨年さくねん、家庭用かていようロボットの「アストロ」を発表はっぴょうしていました

아마존은 지난해 가정용 로봇의 ’아스트로’를 발표했습니다.

アストロは価格かかく９９９ドルで、重おもさは約やく９キロです

아스트로는 가격 999달러이고 무게는 약 9킬로

犬いぬのような形態けいたいで室内しつないを移動いどうして、動画どうがを撮影さつえいしたり、利用者りようしゃの習慣しゅうかんを学習がくしゅうしたりします

개와 같은 형태로 실내를 이동하여 동영상을 촬영하거나 이용자의 습관을 배울 수 있습니다.

アイロボットは２００２年ねんに初代しょだいのルンバを発売はつばいして以降いこう、ロボット掃除機そうじきや空気清浄機くうきせいじょうきなどの開発かいはつを続つづけていました

아이 로봇은 2002년에 초대의 룸바를 발매한 이후, 로봇 청소기나 공기 청정기 등의 개발을 계속하고 있었습니다