집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
東北地方とうほくちほうの北部ほくぶ　たくさんの雨あめが降ふり続つづくので気きをつけて
2022-08-09 16:30:00
번역
Anonymous 13:08 09/08/2022
0 0
번역 추가
東北地方とうほくちほうの北部ほくぶ　たくさんの雨あめが降ふり続つづくので気きをつけて
label.tran_page 도호쿠 지방의 북부에 많은 비가 내리기 때문에 조심하십시오.

気象庁きしょうちょうによると、北海道ほっかいどうや東北地方とうほくちほうに、雨あめをたくさん降ふらせる雲くもがかかり続つづけています

label.tran_page 기상청에 따르면 홋카이도와 도호쿠 지방에 비를 많이 내리는 구름이 계속 걸려 있습니다.
北海道ほっかいどうの留萌地方るもいちほうや渡島地方おしまちほう、上川地方かみかわちほうの5つの場所ばしょでは、9日ここのかの朝あさまでの24時間じかんに、調しらべ始はじめてからいちばん多おおくの雨あめが降ふりました
label.tran_page 홋카이도의 루모이 지방이나 와타시마 지방, 우에카와 지방의 5개의 장소에서는, 9일 아침까지 24시간에, 조사 시작하고 나서 가장 많은 비가 내렸습니다

青森県あおもりけんの深浦町ふかうらまちでは午前ごぜん7時じまでの1時間じかんに100mmぐらい雨あめが降ふりました

label.tran_page 아오모리현의 후카우라초에서는 오전 7시까지의 1시간에 100mm 정도 비가 내렸습니다
青森県あおもりけんと秋田県あきたけんでは、山やまが崩くずれる危険きけんがとても高たかくなっています
label.tran_page 아오모리 현과 아키타 현에서는 산이 무너질 위험이 매우 높습니다.
青森県あおもりけんでは川かわの水みずがあふれる危険きけんもとても高たかくなっています
label.tran_page 아오모리 현에서는 강물이 넘치는 위험도 매우 높습니다.

10日とおかまでの天気予報てんきよほうによると、東北地方とうほくちほうの北部ほくぶで1時間じかんに50mm以上いじょうの雨あめや雷かみなりの危険きけんがあります

label.tran_page 10일까지 일기예보에 따르면 동북지방 북부에서 1시간에 50mm 이상의 비와 번개 위험이 있음
新潟県にいがたけんでも10日とおかに雨あめがたくさん降ふりそうです
label.tran_page 니가타 현에서도 10 일에 비가 많이 내릴 것 같습니다.

雲くもは今月こんげつ15日にちごろまで東北地方とうほくちほうから動うごかないため、日本海にほんかい側がわなどで雨あめが続つづきそうです

label.tran_page 구름은 이달 15 일경까지 도호쿠 지방에서 움직이지 않기 때문에 일본해 측 등에서 비가 계속 될 것 같습니다.
気象庁きしょうちょうは山やまが崩くずれたり、川かわの水みずがあふれたりする災害さいがいが起おこる危険きけんがあるため、十分じゅうぶんに気きをつけるように言いっています
label.tran_page 기상청은 산이 무너지거나 강물이 넘치는 재해가 일어날 위험이 있으므로 충분히 조심하라고 말합니다.

label.tran_page