クリミア半島で大規模爆発　ロシア国防省「攻撃受けてない」 - Easy News

뒤

クリミア半島はんとうで大規模爆発だいきぼばくはつ　ロシア国防省こくぼうしょう「攻撃受こうげきうけてない」

2022-08-13 11:02:02

번역

Anonymous 12:08 13/08/2022

0 0

번역 추가

クリミア半島はんとうで大規模爆発だいきぼばくはつ　ロシア国防省こくぼうしょう「攻撃受こうげきうけてない」

크리미아 반도에서 대규모 폭발 러시아 국방부 ”공격받지 못함”

　ロシアが占領せんりょうしているウクライナ南部なんぶのクリミア半島はんとうで大規模だいきぼな爆発ばくはつが起おこりました

러시아가 점령하고 있는 우크라이나 남부의 크리미아 반도에서 대규모 폭발이 일어났습니다

　ロシアメディアによりますと、爆発ばくはつはクリミア半島西部はんとうせいぶのノボフェドロフカ周辺しゅうへんで発生はっせいしました

러시아 미디어에 따르면 폭발은 크리미아 반도 서부의 노보 페드로프카 주변에서 발생했습니다.

　ロシア国防省こくぼうしょうはロシアの空軍基地くうぐんきちで爆発ばくはつがあったものの攻撃こうげきを受うけたのではなく、保管ほかんしていた弾薬だんやくが爆発ばくはつしたためだと発表はっぴょうしました

러시아 국방부는 러시아의 공군 기지에서 폭발이 있었지만 공격을 받은 것이 아니라 보관하고 있던 탄약이 폭발했기 때문이라고 발표했습니다.

　ロシア国営通信こくえいつうしんは国防省関係者こくぼうしょうかんけいしゃの話はなしとして、弾薬だんやくの安全管理あんぜんかんりができていなかったことが爆発ばくはつの原因げんいんだと報ほうじています

러시아 국영통신은 국방부 관계자의 이야기로서 탄약의 안전관리가 되어 있지 않은 것이 폭발의 원인이라고 보도하고 있습니다

　ロシア国防省こくぼうしょうは当初とうしょ、死者ししゃはいないと説明せつめいしていましたが、ロシア側当局者がわとうきょくしゃがその後ご、1人ひとりが死亡しぼうしたと明あきらかにしました

러시아 국방부는 당초 죽은 자는 없다고 설명했지만 러시아 측 당국자가 그 후 1명이 사망했다고 밝혔습니다.