銃持った男が銀行たてこもり　預金を要求　レバノン - Easy News

Back

銃持じゅうもった男おとこが銀行ぎんこうたてこもり　預金よきんを要求ようきゅう　レバノン

2022-08-13 11:02:02

Translation

mason 00:08 14/08/2022

0 0

Add translation

銃持じゅうもった男おとこが銀行ぎんこうたてこもり　預金よきんを要求ようきゅう　レバノン

The man demanded that his account be withdrawn.

　中東ちゅうとう・レバノンの銀行ぎんこうで銃じゅうを持もった男おとこが人質ひとじちを取とって立たてこもりました

A man with a gun took hostages and barricaded himself in a bank in Lebanon, the Middle East

男おとこは自分じぶんの預金よきんを下おろさせろと要求ようきゅうしていました

no one was injured

　地元じもとメディアによりますと、レバノンの首都しゅとベイルートの銀行ぎんこうで11日にち、男おとこが警備員けいびいんから銃じゅうを奪うばい、行員こういんや客きゃくなど6人にんを人質ひとじちに取とって立たてこもりました

　男おとこは自分じぶんの預金よきん、21万まんドル＝およそ2800万円まんえんの引ひき出だしを要求ようきゅうしたということです

　レバノンでは深刻しんこくな経済危機けいざいききから、外貨預金がいかよきんの引ひき出だしが厳きびしく制限せいげんされています

　男おとこは、父親ちちおやの医療費いりょうひのため預金よきんの引引き出だしを銀行ぎんこうと交渉こうしょうしていたものの、約束やくそくが守まもられなかったため立たてこもったということです

　立たてこもりは6時間じかんに及およびましたが、男おとこは預金よきん3万まんドルを受うけ取とることを条件じょうけんに人質ひとじちを解放かいほうし、投降とうこうしました

A man with a gun breaks into a bank demanding deposit Lebanon

けが人にんは出でていません

　現場周辺げんばしゅうへんでは「彼かれは銀行強盗ぎんこうごうとうではない

当然とうぜんの権利けんりだ」と男おとこの行動こうどうを支持しじするデモも起おき一時騒然いちじそうぜんとなりました