日本の食卓に寄り添う“コンソメ風味の万能ソルト”「IRODORI」が新発売!
“IRODORI”, a “consommé-flavored all-purpose salt” that is perfect for Japanese dining tables, is now on sale!
“IRODORI”, a “consommé-flavored all-purpose salt” that is perfect for Japanese dining tables, is now on sale!
スパイス専門メーカー・ヤスマは、コンソメ風味の万能ソルト「IRODORI(いろどり)」を8月22日(月)より発売します
Yasuma, a manufacturer specializing in spices, will release consommé-flavored all-purpose salt ”IRODORI” from Monday, August 22nd.
Yasuma, a manufacturer specializing in spices, will release consommé-flavored all-purpose salt ”IRODORI” from Monday, August 22nd.
「IRODORI」500円(税別)は、トマト・オニオン・にんじんなど野菜のパウダーとスパイス、シチリア島産岩塩がブレンドされたコンソメ風味の万能ソルト
”IRODORI” 500 yen (excluding tax) is a consommé-flavored all-purpose salt blended with powdered vegetables such as tomatoes, onions, and carrots, spices, and rock salt from Sicily.
”IRODORI” 500 yen (excluding tax) is a consommé-flavored all-purpose salt blended with powdered vegetables such as tomatoes, onions, and carrots, spices, and rock salt from Sicily.
同商品は、1975年発売の同社が製造・販売するマスコットブランド「サラダエレガンス」を継承し、ネーミング・パッケージデザインを新たにした商品
This product inherits the mascot brand ”Salad Elegance” manufactured and sold by the same company released in 1975, and has a new name and package design.
This product inherits the mascot brand ”Salad Elegance” manufactured and sold by the same company released in 1975, and has a new name and package design.
発売以来のおいしさはそのまま、もっといろいろなメニューに使えるように様々なレシピや使い方を届けるそうです
It is said that the deliciousness since its release will remain the same, and various recipes and usages will be delivered so that it can be used in more various menus.
It is said that the deliciousness since its release will remain the same, and various recipes and usages will be delivered so that it can be used in more various menus.
スパイスを通して日本の食卓に寄り添ってきたスパイス専門メーカーである同社ならではの配合で、野菜のうま味とスパイスをいかしたコンソメ風味が特徴
The unique combination of the company, a spice specialist manufacturer that has been close to the Japanese dining table through spices, features a consommé flavor that makes the most of the umami of vegetables and spices.
The unique combination of the company, a spice specialist manufacturer that has been close to the Japanese dining table through spices, features a consommé flavor that makes the most of the umami of vegetables and spices.
様々な食材のおいしさを引き立て、味付けしてくれます
Enhances the taste of various ingredients and adds seasoning
Enhances the taste of various ingredients and adds seasoning
商品パッケージには、レシピページのQRコードが記載されており、「IRODORI」を使った100品のレシピが8月22日(月)より公開されます
The product package contains a QR code for the recipe page, and 100 recipes using ”IRODORI” will be released on Monday, August 22nd.
The product package contains a QR code for the recipe page, and 100 recipes using ”IRODORI” will be released on Monday, August 22nd.
さらにInstagramにて専用アカウントも同日に開設予定です
In addition, a special account will be opened on Instagram on the same day.
In addition, a special account will be opened on Instagram on the same day.