「スパイダーマン」俳優トム・ホランド、心の健康のためＳＮＳ離れを宣言 - Easy News

뒤

「スパイダーマン」俳優はいゆうトム・ホランド、心こころの健康けんこうのためＳＮＳ離はなれを宣言せんげん

2022-08-16 21:49:02

번역

Anonymous 03:08 17/08/2022

0 0

번역 추가

「スパイダーマン」俳優はいゆうトム・ホランド、心こころの健康けんこうのためＳＮＳ離はなれを宣言せんげん

“스파이더맨” 배우 톰 홀랜드, 마음의 건강을 위해 SNS 중단 선언

映画えいが「スパイダーマン」シリーズ主演俳優しゅえんはいゆうのトム・ホランドさん（２６）が、心こころの健康けんこうのためにＳＮＳから離はなれると発表はっぴょうしました

영화 “스파이더맨” 시리주 주연배우인 톰 홀랜드씨 (26) 는, 마음의 건강을 위해 SNS로부터 떨어지겠다고 발표했습니다.

ここ数週間すうしゅうかんは投稿とうこうがなかったホランドさんは１４日じゅうよっか、インスタグラムに一時的いちじてきに復活ふっかつし、自分じぶんの端末たんまつからインスタグラムとツイッターを削除さくじょしたことを明あきらかにしました

최근 수주간은 투고가 없던 홀랜드씨는 14일, 인스타그램에 일시적으로 나타나, 자신의 휴대폰에서 인스타그램과 트위터를 삭제했다고 밝혔습니다.

３分間ぷんかんの動画どうがの中なかでホランドさんは、心こころの健康状態けんこうじょうたいにとってＳＮＳアプリが「有害ゆうがい」になったと告白こくはくしました

3분간의 동영상 중에 홀랜드씨는, 마음의 건강상태에 대해 SNS 어플이 ‘유해’했다고 고백했습니다.

ネット上じょうで自分じぶんのことを読よむと「悪循環あくじゅんかん」に陥おちいると打うち明あけました

넷상에 자신에 대한 것을 읽고 ‘악순환’에 빠졌다고 밝혔습니다.

「心こころの健康けんこうのためにソーシャルメディアは一休ひとやすみしている

“마음의 건강을 위해 소셜미디어는 잠시 쉬고 있다

インスタグラムとツイッターは刺激しげきが強過つよすぎ、圧倒あっとうされ過すぎると分わかったから」

인스타그램과 트위터는 지나치게 자극적이고, 지나치게 압도적이다고 알았기 때문”