マクドナルドほぼ全店で営業再開 レジのシステム障害発生から5日目
맥도날드 대부분의 전 매장이 영업재개, 계난대 시스템의 장애 발생으로부터 5일만에
맥도날드 대부분의 전 매장이 영업재개, 계난대 시스템의 장애 발생으로부터 5일만에
レジのシステム障害で一部店舗の休業が続いていたマクドナルドが、ほぼ全店で営業を再開しました
계산대의 시스템 장애로 일부점포의 휴업이 계속되었던 맥도날드가 대부분의 전 매장이 영업을 재개했습니다.
계산대의 시스템 장애로 일부점포의 휴업이 계속되었던 맥도날드가 대부분의 전 매장이 영업을 재개했습니다.
日本マクドナルドは19日午前から一部店舗でレジが作動せず、全国約3000店舗のうち3割にあたる約900店舗で営業を休止しました
일본 맥도날드는 19일 오전부터 일부 점포에서 계산대가 작등하지 않아 전국 약 3000 매장의 안의 3할에 있는 약 900 매장에서 영업을 중지하였습니다.
일본 맥도날드는 19일 오전부터 일부 점포에서 계산대가 작등하지 않아 전국 약 3000 매장의 안의 3할에 있는 약 900 매장에서 영업을 중지하였습니다.
その日のうちに半数は再開しましたが、5日目の23日正午までに、ほぼ全店が再開したということです
그날 안의 반수는 재개하였지만 5일째의 23일 정오까지 대부분의 매장이 재개했다는 것입니다.
그날 안의 반수는 재개하였지만 5일째의 23일 정오까지 대부분의 매장이 재개했다는 것입니다.
残りの店舗も準備が整い次第、再開するとしています
남아있던 매장도 준비가 되자마자 재개하려고 하고 있습니다.
남아있던 매장도 준비가 되자마자 재개하려고 하고 있습니다.