ホンダ 中国苦戦ちゅうごくくせん一部工場閉鎖いちぶこうじょうへいさ
2024-07-26 16:00:29
Translation
SID 14:07 27/07/2024
2 0
Add translation
ホンダ 中国苦戦ちゅうごくくせん一部工場閉鎖いちぶこうじょうへいさ
label.tran_page Honda closes some factories due to struggles in China

 ホンダは、最大さいだい生産拠点せいさんきょてんある中国ちゅうごくでのガソリンしゃ生産能力せいさんのうりょく2割減わりへらすとあきらかにしました

label.tran_page Honda has announced that it will reduce production capacity for gasoline vehicles by 20% in China, its largest production base.


 現在げんざい中国ちゅうごくっている年間ねんかんおよそ150万台まんだい生産能力せいさんのうりょくうち5万台まんだいぶん広東省かんとんしょう工場こうじょう10がつ閉鎖へいさし、24万台分まんだいぶん湖北省こほくしょう工場こうじょう11がつ休止きゅうしします
label.tran_page Of the current annual production capacity of approximately 1.5 million units in China, the factory in Guangdong province that produces 50,000 units will be closed in October, and the factory in Hubei province that produces 240,000 units will also be suspended in November.


 中国ちゅうごくでは、中国ちゅうごくメーカーがEV(電気自動車でんきじどうしゃ)を中心ちゅうしんにシェアをばしていて、日本にっぽんメーカーは三菱自動車みつびしじどうしゃがすでに撤退てったいめるなど、苦戦くせんつづいています
label.tran_page In China, Chinese manufacturers are increasing their market share mainly in EVs (electric vehicles), while Japanese manufacturers continue to struggle, with Mitsubishi Motors already deciding to withdraw from the market.