游客赤脚行走美国死亡谷 50.5摄氏度严重烧伤送院
米カリフォルニア州中部のデスバレー国立公園で２０日、５０．５度の暑さの中、砂丘を歩いていたベルギー人観光客（４２）が足に３度のやけどを負い、病院に搬送された
一名42岁的比利时游客20日在美国加州中部死亡谷国家公园在50.5度高温的沙丘上行走时腿部三度烧伤，被送往医院。
国家公园管理局透露
この男性はメスキートフラット砂丘を短時間散歩していた際に靴を紛失した
这名男子在 Mesquite Flat 沙丘上散步时丢了鞋子。
公园管理局表示，地面温度可能远高于气温。
コミュニケーションの問題により、男性のビーチサンダルは壊れたのか、砂の中に埋もれてしまったのかは判断できなかったという
由于通讯问题，无法确定该男子的人字拖是破损还是埋在沙子里。
男性の家族が助けを求め、他の公園を訪れていた人が男性を駐車場まで運んだ
该男子的家人呼救，其他公园游客把他抬到了停车场。
公園側は、やけどと痛みのレベルから、すぐに病院に搬送する必要があると判断したという
公园表示，根据烧伤和疼痛程度，需要立即将其送往医院。
スタンフォード・メディスンによると、３度のやけどは皮膚の２層を破壊し、骨や筋肉、腱（けん）を損傷する可能性がある
根据斯坦福大学医学院的说法，三度烧伤会破坏两层皮肤，并会损害骨骼、肌肉和肌腱。
烧伤区域可能呈白色或烧焦。
没有感觉，因为神经末梢被破坏了。
国立公園によると、この２週間前にはデスバレーでバイクに乗っていた男性が熱中症で死亡した
据国家公园称，两周前，死亡谷一名骑摩托车的男子因中暑死亡。
当天最高气温为53.3度。
デスバレーでは今月、４８．８度を超える日が２０日あり、７月１５日から少なくとも２３日まで連続だった
死亡谷本月有20天气温高于48.8度，从7月15日开始连续至少23天。
死亡谷 7 月平均气温为 47.2 度。
家
视频
JLPT 测试
字典
课
话题
