山口県周南市 花粉症だと知らせるバッジを作る
In Shunan City, Yamaguchi Prefecture a badge to inform that you have hay fever is made.
In Shunan City, Yamaguchi Prefecture a badge to inform that you have hay fever is made.
New coronavirus is spreading
New coronavirus is spreading
花粉症の
人の
中には、
くしゃみや
鼻水が
出たときに、
周りの
人がどう思うか
心配する
人がいます
Some people with hay fever are worried about what others think when they sneeze or has a runny nose.
Some people with hay fever are worried about what others think when they sneeze or has a runny nose.
For this reason, Shunan City, Yamaguchi Prefecture has created a badge to inform that you have hay fever.
For this reason, Shunan City, Yamaguchi Prefecture has created a badge to inform that you have hay fever.
The badge says ”I have hay fever” or ”Hay fever” which has the same meaning in the dialect of Yamaguchi prefecture.
The badge says ”I have hay fever” or ”Hay fever” which has the same meaning in the dialect of Yamaguchi prefecture.
The badges are made by Shunan City officials and have been distributed free of charge since last week.
The badges are made by Shunan City officials and have been distributed free of charge since last week.
とても人気が
あるので、
最初に
用意した３００
個は
全部なくなりました
It’s so popular that all the first 300 pieces prepared are all gone
It’s so popular that all the first 300 pieces prepared are all gone
市は
急いで
またバッジを
作って、
今月の
終わりまで
徳山保健センターなどで
配ります
The city will hurry to make another badge and distribute it at the Tokuyama Health Center until the end of this month.
The city will hurry to make another badge and distribute it at the Tokuyama Health Center until the end of this month.
バッジをもらった７０歳ぐらいの女性は「花粉症なので、周りの人がどう思うか気になっています
A 70-year-old woman who received the badge said, ”I have hay fever, so I’m wondering what people around me think.
A 70-year-old woman who received the badge said, ”I have hay fever, so I’m wondering what people around me think.
すぐに使いたいです」と話していました
”I want to use it right away. ”
”I want to use it right away. ”
山口県周南市 花粉症だと知らせるバッジを作る
Shunan City in Miyagi Prefecture is making badges that let people know you have hay fever.
Shunan City in Miyagi Prefecture is making badges that let people know you have hay fever.
Novel coronavirus is spreading.
Novel coronavirus is spreading.
花粉症の
人の
中には、
くしゃみや
鼻水が
出たときに、
周りの
人がどう思うか
心配する
人がいます
In people with hay fever, on the occasion they sneeze and their noses run, the surrounding people will be concerned.
In people with hay fever, on the occasion they sneeze and their noses run, the surrounding people will be concerned.
For this purpose, Shunan City in Yamaguchi Prefecture is making hay fever informing badges.
For this purpose, Shunan City in Yamaguchi Prefecture is making hay fever informing badges.
The badges say ”I have hay fever” on them, or something to that effect in the Yamaguchi dialect.
The badges say ”I have hay fever” on them, or something to that effect in the Yamaguchi dialect.
The badges are made by Shunan city staff members, and were distributed for free last week.
The badges are made by Shunan city staff members, and were distributed for free last week.
とても人気が
あるので、
最初に
用意した３００
個は
全部なくなりました
300 were lost in early preparations due to much human error.
300 were lost in early preparations due to much human error.
市は
急いで
またバッジを
作って、
今月の
終わりまで
徳山保健センターなどで
配ります
The city hurriedly makes the badges again. At the end of this month Tokuyama Health Center and others will be distributing them.
The city hurriedly makes the badges again. At the end of this month Tokuyama Health Center and others will be distributing them.
バッジをもらった７０歳ぐらいの女性は「花粉症なので、周りの人がどう思うか気になっています
The badges were received by around 70 women, and say ”Because of hay fever, surrounding people don’t have to worry.
The badges were received by around 70 women, and say ”Because of hay fever, surrounding people don’t have to worry.
すぐに使いたいです」と話していました
Use it immediately.”
Use it immediately.”
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
