毛が伸び放題のヒツジを救出、30キロ分刈り取る 豪州
호주 빅토리아주에서, 털이 너무 자라서 이리저리 돌아다니던 양이 보호되어, 털을 깎아내는 일이 있었습니다.
호주 빅토리아주에서, 털이 너무 자라서 이리저리 돌아다니던 양이 보호되어, 털을 깎아내는 일이 있었습니다.
豪ビクトリア州で、毛が伸び放題になってさまよい歩いていたヒツジが保護され、毛を刈られる出来事がありました
깎아내진 털의 중량은 30킬로를 초과했습니다.
깎아내진 털의 중량은 30킬로를 초과했습니다.
刈り取られた毛の重量は30キロを超えました
바라크라고 이름붙혀진 이 호주의 양은, 가축을 대상으로 하는 보호단체에 의해 구출되어, 털의 손질을 받았습니다.
바라크라고 이름붙혀진 이 호주의 양은, 가축을 대상으로 하는 보호단체에 의해 구출되어, 털의 손질을 받았습니다.
バーラックと名付けられたこのオスのヒツジは、家畜を対象にした保護団体によって救出され、毛の手入れを受けました
바라크와 같은 양들의 털은 인간이 깎아주지 않으면 안됩니다.
바라크와 같은 양들의 털은 인간이 깎아주지 않으면 안됩니다.
バーラックのようなヒツジたちの毛は人間が刈ってやらなければなりません
너무 많이 자라버린 털은, 양의 생명을 위험하게 할 수도 있습니다.
너무 많이 자라버린 털은, 양의 생명을 위험하게 할 수도 있습니다.
あまりにも伸びすぎた毛は、ヒツジの命を危険にさらすこともあります