家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
ピョンチャンパラリンピックが終おわって選手せんしゅが日本にっぽんに戻もどる
2018-03-20 16:15:00
翻译
zx 11:03 22/03/2018
3 0
Anonymous 15:03 20/03/2018
0 0
添加翻译
ピョンチャンパラリンピックが終おわって選手せんしゅが日本にっぽんに戻もどる
label.tran_page 平昌残奥会闭幕，选手们回到了日本。

１８日にちに終おわったピョンチャンパラリンピックに出でた選手せんしゅたちが日本にっぽんに戻もどってきました

label.tran_page 18日平昌残奥会结束，参赛选手们回到了日本。
日本にっぽんは４年ねん前まえのパラリンピックより４個こ多おおい、１０個このメダルを取とりました
label.tran_page 日本一共获得了10枚奖牌，比4年前的残奥会多获得了4块。

村岡桃佳むらおかももか選手せんしゅはいすがついたスキーに座すわって滑すべるクラスで、５つのメダルを取とりました

label.tran_page 村冈桃佳选手坐着轮椅，在轮椅滑雪项目中获得了5块奖牌。
村岡むらおか選手せんしゅは「次つぎは全部ぜんぶ金きんメダルを取とるぐらいの気持きもちで頑張がんばりたいです」と話はなしていました
label.tran_page 村冈选手说：“要抱着下次拿5块金牌的决心继续不懈努力。”

成田なりた緑夢ぐりむ選手せんしゅはスノーボードの足あしに障害しょうがいがあるクラスで、２つのメダルを取とりました

label.tran_page 成田绿梦选手在障碍滑雪项目中获得了两块奖牌。
新田にった佳浩よしひろ選手せんしゅはクロスカントリースキーで２つのメダルを取とりました
label.tran_page 新田佳浩选手在越野滑雪项目中取得了2块奖牌。
森井大輝もりいたいき選手せんしゅはスキーの座すわって滑すべるクラスでメダルを１つ取とりました
label.tran_page 森井大辉选手在轮椅滑雪项目中取得了1枚奖牌。

成田空港なりたくうこうには選手せんしゅを迎むかえるために大勢おおぜいの人ひとが集あつまって、拍手はくしゅをしたり花はなをプレゼントしたりしていました

label.tran_page 在成田机场，许多人前来迎接（回国选手），他们夹道鼓掌欢迎，为选手们献上了鲜花。