キユーピー 大豆由来の卵商品を開発 国内初
Developed QP soybean-derived egg products Japan’s first
Developed QP soybean-derived egg products Japan’s first
キユーピーが開発したのは、大豆が原料となっているスクランブルエッグのような商品「HOBOTAMA(ほぼたま)」です
Kewpie has developed a scrambled eggs-like product ”HOBOTAMA” made from soybeans.
Kewpie has developed a scrambled eggs-like product ”HOBOTAMA” made from soybeans.
この商品は卵を使っていませんが、大豆などを独自の技術で加工することで、卵の風味や食感を再現したということです
This product does not use eggs, but by processing soybeans etc. with our own technology, the flavor and texture of the eggs are reproduced.
This product does not use eggs, but by processing soybeans etc. with our own technology, the flavor and texture of the eggs are reproduced.
今月下旬から業務用として国内のホテルや飲食店に販売するということで、家庭向けの商品は「今後検討していきたい」としています
Since it will be sold to hotels and restaurants in Japan for commercial use from the end of this month, we are saying that we would like to consider products for home use in the future.
Since it will be sold to hotels and restaurants in Japan for commercial use from the end of this month, we are saying that we would like to consider products for home use in the future.
健康や環境意識が高まるなか、「キユーピー」は卵の代替商品を開発することで消費者の新しいニーズに対応していきたい考えです
Amid rising health and environmental awareness, Kewpie wants to meet the new needs of consumers by developing alternative products for eggs.
Amid rising health and environmental awareness, Kewpie wants to meet the new needs of consumers by developing alternative products for eggs.