家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
バイデン氏し“引ひき継つぎに非協力的ひきょうりょくてき”トランプ政権批判せいけんひはん
2020-12-31 07:10:04Z
翻译
祝佩铭 01:12 31/12/2020
0 0
添加翻译
バイデン氏し“引ひき継つぎに非協力的ひきょうりょくてき”トランプ政権批判せいけんひはん
label.tran_page 拜登先生批评特朗普政府的“不合作接管”

バイデン次期大統領じきだいとうりょうは「国防総省こくぼうそうしょうと予算管理局よさんかんりきょくのトップからの妨害ぼうがいに遭あっている

label.tran_page 下一任总统拜登说：“我们受到国防部和预算管理部负责人的阻碍。
国家安全保障上こっかあんぜんほしょうじょうの重要じゅうような問題もんだいについてトランプ政権せいけんからの情報共有じょうほうきょうゆうを受うけられていない」と述のべました
label.tran_page 我们尚未收到特朗普政府关于重要国家安全问题的任何信息共享。”

　バイデン氏しはトランプ政権せいけんにおいて国家安全保障こっかあんぜんほしょうに関かかわる機関きかんの多おおくで空席くうせきポストが放置ほうちされたままだったり、モラルの低下ていかが見みられたりすると懸念けねんを示しめしました
label.tran_page 拜登先生对特朗普政府领导下的许多国家安全机构将留下空缺职位或其道德观念会下降表示关切。
これまでに国防総省こくぼうそうしょうのミラー長官代行ちょうかんだいこうがクリスマス休暇きゅうかを理由りゆうにバイデン陣営じんえいとの政権引せいけんひき継つぎ作業さぎょうの一時中止いちじちゅうしを幹部かんぶに指示しじするなどバイデン陣営じんえいとの対立たいりつが深ふかまっていました
label.tran_page 到目前为止，由于代理国防部长米勒指示高管因圣诞节假期而暂停工作以接管拜登营地的工作，与拜登营地的对抗已加深。
また、バイデン氏しは中国ちゅうごくとの関係かんけいについて価値観かちかんを共有きょうゆうする民主主義国家みんしゅしゅぎこっかとの連携れんけいを通つうじて対抗たいこうする考かんがえを改あらためて示しめし、政権発足後せいけんほっそくご、同盟国どうめいこくとの関係強化かんけいきょうかを図はかることを強調きょうちょうしました
label.tran_page 拜登先生重申了他与具有共同价值观的民主国家合作与中国建立反关系的想法，并强调在政府就职后加强与盟国的关系。