大雪の影響、10人が死亡　転落や落雪、車内でも - Easy News

뒤

大雪おおゆきの影響えいきょう、10人にんが死亡しぼう　転落てんらくや落雪らくせつ、車内しゃないでも

2021-01-13 07:10:03Z

번역

Anonymous 06:01 13/01/2021

0 0

번역 추가

大雪おおゆきの影響えいきょう、10人にんが死亡しぼう　転落てんらくや落雪らくせつ、車内しゃないでも

폭설의 영향 10 명이 사망 전락과 落雪 차 내에서도

大雪おおゆきの影響えいきょうで9〜10日か、除雪作業中じょせつさぎょうちゅうに転落てんらくしたり落雪らくせつに埋うまったりするなどして北海道ほっかいどう、東北とうほく、北陸地方ほくりくちほうで計けい10人にんが死亡しぼうしました

폭설의 영향으로 9 ~ 10 일, 제설 작업으로 전락하고 落雪 묻혀하거나하는 등 홋카이도, 토호쿠, 호쿠리쿠 지방에서 총 10 명이 사망했습니다

北海道帯広市ほっかいどうおびひろしでは、広沢昭司ひろさわしょうじさん（78）が自宅じたくの軒下のきしたに倒たおれているのが見みつかり、死亡しぼうが確認かくにんされました

홋카이도 오비 히로시는 히로 쇼지 씨 (78)가 집의 처마 밑에 쓰러져있는 것이 발견되어 사망이 확인되었습니다

除雪中じょせつちゅうに屋根やねから落おちたとみられます

제설 동안 지붕에서 떨어 졌다고 볼 수 있습니다

青森県弘前市あおもりけんひろさきしでは佐藤勝正さとうかつまささん（78）が小屋こやの屋根やねを除雪中じょせつちゅうに誤あやまって転落てんらく、死亡しぼうしました

아오모리 현 히로사키시에서는 사토 카츠 마사 씨 (78)가 오두막의 지붕 제설 중에 실수로 전락 사망했습니다

富山県氷見市とやまけんひみしでは雪ゆきに埋うもれた車くるまの中なかから60代男性だいだんせいが見みつかり、死亡しぼうが確認かくにんされました

도야마 현 히 미시는 눈에 파묻힌 차 안에서 60 대 남성이 발견되어, 사망이 확인되었습니다