広島ひろしまんでいるひとなど80まんにんにPCR検査けんさおこな
2021-01-15 16:45:00
Translation
Anonymous 04:01 16/01/2021
6 0
Add translation
広島ひろしまんでいるひとなど80まんにんにPCR検査けんさおこな
label.tran_page ”PCR testing of 800,000 people living in Hiroshima and others”

広島県ひろしまけんは、あたらしいコロナウイルスひろがっている広島ひろしましで、80まんにんぐらいにPCR検査けんさおこなことにしました

label.tran_page Hiroshima Prefecture has decided to carry out PCR tests on about 800,000 people in Hiroshima City, where a new coronavirus is spreading.
大勢おおぜいひと検査けんさおこなのはめずらしいことです
label.tran_page It’s unusual to test a large number of people

検査けんさけるひとは、ウイルスがうつったひとおお中区なかく東区ひがしく南区みなみく西区にしくんでいるひとと、この4つのなかはたらひとです

label.tran_page Those who are tested are those who live in Naka, Higashi, Minami, and Nishi wards, where many people have the virus, and those who work in these four wards.
からだ具合ぐあいわるくないひとけます
label.tran_page Some people are not sick
検査けんさけるひとがおかねはら必要ひつようはありません
label.tran_page The person being tested does not have to pay

広島市ひろしましいまウイルスがうつったひとかずなどが、いちばんひどいレベルの「ステージ4」になっています

label.tran_page Hiroshima City is now at the worst level of ”Stage 4” in terms of the number of people infected with the virus.
このため、政府せいふは、緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんしている東京都とうきょうと大阪府おおさかふなどおなように、広島市ひろしましでも午後ごごまでにめたみせなどにかねそうとかんがえています
label.tran_page For this reason, the government intends to pay for stores closed by 8 pm in Hiroshima City, just like Tokyo and Osaka Prefecture, which have declared a state of emergency.

広島県ひろしまけんはできるだけはやくPCR検査けんさおこないたいとかんがえています

label.tran_page Hiroshima Prefecture wants to perform a PCR test as soon as possible
湯崎ゆざき知事ちじは「検査けんさけるどうかは自分じぶんめることができます
label.tran_page Governor Yuzaki said, ”You can decide for yourself whether or not to undergo the testing.
ぜひけてください」といました
label.tran_page Please take it by all means. ”