広島「住んでいる人など80万人にPCR検査を行う」
히로시마 ”사는 사람 등 80 만명에 PCR 검사를 실시”
히로시마 ”사는 사람 등 80 만명에 PCR 검사를 실시”
広島県は、新しいコロナウイルスが広がっている広島市で、80万人ぐらいにPCR検査を行うことにしました
히로시마 현은 새로운 코로나 바이러스가 확산되고있다 히로시마시에서 80 만명 정도에 PCR 검사를 실시하기로했습니다
히로시마 현은 새로운 코로나 바이러스가 확산되고있다 히로시마시에서 80 만명 정도에 PCR 검사를 실시하기로했습니다
大勢の
人に
検査を
行うのは
珍しいことです
많은 사람에게 검사를 실시하는 것은 드문 일입니다
많은 사람에게 검사를 실시하는 것은 드문 일입니다
検査を受ける人は、ウイルスがうつった人が多い中区、東区、南区、西区に住んでいる人と、この4つの区の中で働く人です
검사를받는 사람은 바이러스가 옮기고 사람이 많다 중구, 동구, 남구, 서구에 사는 사람과,이 4 개의 병동에서 일하는 사람입니다
검사를받는 사람은 바이러스가 옮기고 사람이 많다 중구, 동구, 남구, 서구에 사는 사람과,이 4 개의 병동에서 일하는 사람입니다
体の具合が悪くない人も受けます
몸의 상태가 좋지 않은 사람도받습니다
몸의 상태가 좋지 않은 사람도받습니다
検査を
受ける人がお
金を
払う必要はありません
검사를받는 사람이 돈을 지불 할 필요가 없습니다
검사를받는 사람이 돈을 지불 할 필요가 없습니다
広島市は今、ウイルスがうつった人の数などが、いちばんひどいレベルの「ステージ4」になっています
히로시마시는 지금 바이러스를 옮기고 사람의 수 등이 가장 심한 수준의 ’4 단계’로되어 있습니다
히로시마시는 지금 바이러스를 옮기고 사람의 수 등이 가장 심한 수준의 ’4 단계’로되어 있습니다
このため、
政府は、
緊急事態宣言を
出している
東京都や
大阪府などと
同じように、
広島市でも
午後8
時までに
閉めた
店などに
お金を
出そうと
考えています
따라서 정부는 비상 사태 선언을 내고있는 도쿄와 오사카 등처럼 히로시마시에서 오후 8 시까 지 닫은 가게 등에 돈을 내려고 생각하고 있습니다
따라서 정부는 비상 사태 선언을 내고있는 도쿄와 오사카 등처럼 히로시마시에서 오후 8 시까 지 닫은 가게 등에 돈을 내려고 생각하고 있습니다
広島県はできるだけ早くPCR検査を行いたいと考えています
히로시마 현은 가능한 빨리 PCR 검사를 실시하고 싶다고 생각하고 있습니다
히로시마 현은 가능한 빨리 PCR 검사를 실시하고 싶다고 생각하고 있습니다
湯崎 지사는 ”검사를 받는지 여부는 스스로 결정할 수 있습니다
湯崎 지사는 ”검사를 받는지 여부는 스스로 결정할 수 있습니다
ぜひ受けてください」と言いました
꼭 받아주세요 ”라고 말했습니다
꼭 받아주세요 ”라고 말했습니다