豪雨で地滑り“13人死亡”インドネシア
Landslide 13 dead Indonesia due to heavy rain
Landslide 13 dead Indonesia due to heavy rain
地元メディアによりますと、西ジャワ州の村で9日夕方、集中豪雨による地滑りが発生しました
According to local media, a landslide caused by torrential rain occurred in a village in West Java on the evening of the 9th.
According to local media, a landslide caused by torrential rain occurred in a village in West Java on the evening of the 9th.
さらに現場では、救助隊が住民を避難させているさなかにも別の地滑りが起きたということです
Furthermore, at the scene, another landslide occurred while the rescue team was evacuating the residents.
Furthermore, at the scene, another landslide occurred while the rescue team was evacuating the residents.
この地滑りで救助隊員を含む少なくとも13人が死亡、27人が行方不明になっているほか、大勢がケガをしたということです
At least 13 people, including rescue workers, were killed, 27 were missing, and many were injured in the landslide.
At least 13 people, including rescue workers, were killed, 27 were missing, and many were injured in the landslide.
インドネシアでは特に11月から3月の雨期に地滑りや洪水などの被害が多発しています
In Indonesia, damages such as landslides and floods occur frequently especially during the rainy season from November to March.
In Indonesia, damages such as landslides and floods occur frequently especially during the rainy season from November to March.