日本初にほんはつ!“ヴィーガン対応たいおう”フルーツサンドみせ
2021-01-19 07:10:03Z
Translation
Anonymous 19:01 19/01/2021
5 0
Add translation
日本初にほんはつ!“ヴィーガン対応たいおう”フルーツサンドみせ
label.tran_page First in Japan! ”Vegan-friendly” fruit sandwich shop

 東京とうきょう恵比寿えびす13にち開店かいてんしたのは牛乳ぎゅうにゅうたまごなどの動物由来どうぶつゆらい食品しょくひんべないひと「ヴィーガン」に対応たいおうしたフルーツサンドを提供ていきょうするみせです

label.tran_page Opened in Ebisu, Tokyo on the 13th is a store that offers fruit sandwiches for people who do not eat animal-derived foods such as milk and eggs, ”vegan”.

 豆乳とうにゅう材料ざいりょうにしたクリームパン使つかい、なかのフルーツは毎朝まいあさ市場しじょうえらんだものなどを使つかということです
label.tran_page Use cream or bread made from soy milk, and use the fruits selected in the market every morning.

 店舗てんぽはテイクアウトのみで、デリバリーやオンライン販売はんばいにも対応たいおうします
label.tran_page The store only takes out, and also supports delivery and online sales.

 フルーツサンドの平均価格へいきんかかく1650えんということです
label.tran_page The average price of fruit sandwiches is 650 yen each.

 野菜中心やさいちゅうしん食生活しょくせいかつおくヴィーガンは欧米おうべい中心ちゅうしんえていて、日本にほんでも注目ちゅうもくたかまっています
label.tran_page The number of vegans who eat a vegetable-based diet is increasing mainly in Europe and the United States, and is attracting attention in Japan as well.