“マリリン・モンローのいえ90億円超おくえんちょう売却ばいきゃく
2021-01-24 07:10:03Z
Translation
Anonymous 17:01 27/01/2021
2 0
Add translation
“マリリン・モンローのいえ90億円超おくえんちょう売却ばいきゃく
label.tran_page ”Marilyn Monroe’s House” sold for over 9 billion yen

 べいロサンゼルスの高級住宅街こうきゅうじゅうたくがいホルムビー・ヒルズにある豪邸ごうていは、2017ねん1おく8000まんドル(やく187おくえん)でりにされていたものの、その1おく1500まんドル(やく119億円おくえん)に値下ねさ最終的さいしゅうてきには半値はんねかたちとなりました

label.tran_page The mansion in Holmby Hills, a luxury residential area in Los Angeles, was put up for sale for $ 180 million in 2017, but has since risen to $ 115 million. The price was reduced, and eventually it was below half price.

 9しつのベッドルーム、10つの浴槽よくそうある同邸宅どうていたくその当時俳優とうじはいゆうとして引退間近いんたいまぢかだったトニー・カーティスにジョセフが売却ばいきゃく、さらにパーティーおとずれたシェールとおっとだったソニー・ボノがゆめいえだとしてトニーから購入こうにゅうめた歴史れきしがあります
label.tran_page The mansion, with nine bedrooms and ten bathtubs, was later sold by Joseph to Tony Curtis, who was about to retire as an actor at the time, and Cher and his husband Sonny Bono, who visited at the party, said they were dream homes. I have a history of deciding to buy from Tony

 一方いっぽう2017ねんにはマリリンのんでいたべついえ725まんドル(やく7.5億円おくえん)で売却ばいきゃくされていました
label.tran_page On the other hand, in 2017, another house where Marilyn lived was sold for $ 7.25 million (about 750 million yen).
ロサンゼルスにあるそのいえ市場しじょうわず10日後かご提示価格ていじかかくより35まんドル(やく3600まんえんたかまることとなりました
label.tran_page Only 10 days after the house in Los Angeles went on the market, the buyer was decided to be $ 350,000 higher than the asking price.