市場しじょう自爆じばくテロ 140人以上死傷にんいじょうししょう バグダッド
2021-01-24 07:10:03Z
번역
Anonymous 07:01 24/01/2021
0 0
번역 추가
市場しじょう自爆じばくテロ 140人以上死傷にんいじょうししょう バグダッド
label.tran_page 시장에서 자살 폭탄 테러 140 여명 사상 바그다드

 現地げんちメディアなどによりますと、爆発ばくはつきたのは21にち首都しゅとバグダッド中心部ちゅうしんぶある市場しじょうで、おおひとでにぎわうあさ時間帯じかんたいでした

label.tran_page 현지 언론 등에 따르면 폭발이 일어난 것은 21 일 수도 바그다드 중심부에있는 시장에서 많은 사람으로 붐비는 아침 시간대였습니다

 爆発ばくはつ2あり、1回目かいめ爆発ばくはつあとひとあつまったところで2回目かいめ爆発ばくはつきたということです
label.tran_page 폭발은 2 번 있으며, 1 차 폭발 후 사람이 모인 곳에서 두 번째 폭발이 일어났다는 것입니다

 これまでに32にん死亡しぼう110にんがけがをしていて、イラク内務省ないむしょう死者ししゃかずはさらにえる可能性かのうせいあるとしています
label.tran_page 지금까지 32 명이 사망하고 110 명이 부상하고 이라크 내무부는 사망자 수는 더 늘어날 가능성이 있다고합니다

 イラク政府せいふ過激派組織かげきはそしき「イスラムこく」にたいして勝利宣言しょうりせんげんおこなった2017年以降ねんいこう、バグダッドで自爆じばくテロはおおきくっていました
label.tran_page 이라크 정부가 무장 조직 `이슬람 국가`를 상대로 승리 선언을 한 2017 년 이후 바그다드에서 자살 폭탄 테러가 크게 줄었다했습니다

 いまのところ犯行声明はんこうせいめいていないということです
label.tran_page 지금까지 범행 성명은 나오지 않는 것입니다