日本、12月の貿易統計 輸出額2年1カ月ぶり前年同月上回る
Japan’s December trade statistics export value exceeds the same month last year for the first time in 2 years and 1 month
Japan’s December trade statistics export value exceeds the same month last year for the first time in 2 years and 1 month
財務省が発表した12月の貿易統計によりますと、日本の輸出額は前の年の同じ月に比べて、2.0%プラスの6兆7062億円でした
According to the December trade statistics released by the Ministry of Finance, Japan’s export value was 6,0706.2 billion yen, up 2.0% from the same month of the previous year.
According to the December trade statistics released by the Ministry of Finance, Japan’s export value was 6,0706.2 billion yen, up 2.0% from the same month of the previous year.
中国向けのプラスチックや非鉄金属が増えたことなどが要因で、輸出額が前の年の同じ月を上回るのは、2018年11月以来、2年1カ月ぶりのことです
It is the first time in 2 years and 1 month since November 2018 that the export value exceeded the same month of the previous year due to factors such as an increase in plastics and non-ferrous metals destined for China.
It is the first time in 2 years and 1 month since November 2018 that the export value exceeded the same month of the previous year due to factors such as an increase in plastics and non-ferrous metals destined for China.
また、輸入は原油や石炭が減ったことで、11.6%マイナスの5兆9552億円でした
In addition, imports decreased by 11.6% to 5,955.2 billion yen due to a decrease in crude oil and coal.
In addition, imports decreased by 11.6% to 5,955.2 billion yen due to a decrease in crude oil and coal.
輸出から輸入を差し引いた貿易収支は、7510億円の黒字となり黒字は6カ月連続です
The trade balance after deducting imports from exports was a surplus of 751 billion yen, which is the sixth consecutive month of surplus.
The trade balance after deducting imports from exports was a surplus of 751 billion yen, which is the sixth consecutive month of surplus.
また、合わせて発表された2020年の貿易収支は6747億円の黒字でした
In addition, the trade balance announced in 2020 was a surplus of 674.7 billion yen.
In addition, the trade balance announced in 2020 was a surplus of 674.7 billion yen.
通年の黒字は3年ぶりです
The year-round surplus is the first in three years
The year-round surplus is the first in three years