いつもわないひととコロナウイルスがひろがりやすい
2021-01-26 16:40:00
Translation
Anonymous 03:01 27/01/2021
0 3
Add translation
いつもわないひととコロナウイルスがひろがりやすい
label.tran_page Coronavirus spreads easily when you meet people you don’t always meet

政府せいふは、たくさんデータをAIで調しらべて、あたらしいコロナウイルスひろがらないようにする方法ほうほう研究けんきゅうしています

label.tran_page The government is looking at a lot of data in AI to find out how to prevent the spread of new coronaviruses.
25にちオンライン研究けんきゅう報告ほうこくかいがありました
label.tran_page On the 25th, there was a research briefing session online.

東京大学とうきょうだいがく大澤おおさわ幸生ゆきお教授きょうじゅによると、家族かぞくなどいつも一緒いっしょにいるひと以外いがいひとわないようにすると、ウイルスひろがりません

label.tran_page According to Professor Yukio Osawa of the University of Tokyo, the virus will not spread if you do not meet people other than those you are always with, such as your family.
だれとでもことができるようにすると、きゅうウイルスひろがるっています
label.tran_page It says that if you meet just anyone, the virus can spread suddenly.

産業技術総合研究所さんぎょうぎじゅつそうごうけんきゅうしょ研究けんきゅうによると、いつもかないところへみんながと、ウイルスがうつるひときゅうえます

label.tran_page According to a study by the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology, the number of people who get the virus suddenly increases when everyone goes to places they do not usually go to.

政府せいふ会議かいぎメンバー東北大学とうほくだいがく押谷おしたにひとし教授きょうじゅは「去年きょねんわりから今年ことしはじに、ウイルスがうつったひときゅうえました

label.tran_page Professor Hitoshi Oshitani of Tohoku University, a member of the government conference, said, ”The number of people who have been infected with the virus has increased sharply from the end of last year to the beginning of this year.
研究けんきゅう報告ほうこくと、ふるさとかえったひとひさしぶりおや親戚しんせきったことがえた理由りゆうの1つだとおもいます」とはなしました
label.tran_page When I hear the research report, I think it is one of the reasons why people who have returned to their hometowns have met their parents and relatives for the first time in a long time. ”