いつもわないひととコロナウイルスがひろがりやすい
2021-01-26 16:40:00
번역
Anonymous 09:01 26/01/2021
0 0
번역 추가
いつもわないひととコロナウイルスがひろがりやすい
label.tran_page 항상 만나지 않는 사람과 만나면 코로나 바이러스가 퍼지기 쉽다.

政府せいふは、たくさんデータをAIで調しらべて、あたらしいコロナウイルスひろがらないようにする方法ほうほう研究けんきゅうしています

label.tran_page 정부는 많은 데이터를 AI로 조사해서 새로운 코로나 바이러스가 퍼지지않게 하기위해 방법을 연구하고있다.
25にちオンライン研究けんきゅう報告ほうこくかいがありました
label.tran_page 25일, 온라인에서 연구의 보고회가 있었다.

東京大学とうきょうだいがく大澤おおさわ幸生ゆきお教授きょうじゅによると、家族かぞくなどいつも一緒いっしょにいるひと以外いがいひとわないようにすると、ウイルスひろがりません

label.tran_page 도쿄대학의 오오사와 유키오 교수에 따르면, 가족 등 항상 함께 있는 사람 이외의 사람과 만나지 않으면 바이러스는 퍼지지 않는다.
だれとでもことができるようにすると、きゅうウイルスひろがるっています
label.tran_page 누군가와 만나게하게하면 갑자기 바이러스가 퍼진다고 말했다.

産業技術総合研究所さんぎょうぎじゅつそうごうけんきゅうしょ研究けんきゅうによると、いつもかないところへみんながと、ウイルスがうつるひときゅうえます

label.tran_page 산업기술종합연구소의 연구에 따르면 항상 가지않던 곳에 모두가 가면 바이러스에 걸리는 사람이 갑자기 늘어난다.

政府せいふ会議かいぎメンバー東北大学とうほくだいがく押谷おしたにひとし教授きょうじゅは「去年きょねんわりから今年ことしはじに、ウイルスがうつったひときゅうえました

label.tran_page 정부는 회의의 구성원 중 도쿄대학의 오시타니 히토시 교수는 `작년이 끝나고부터 올해 처음으로 바이러스가 걸린 사람이 갑자기 늘어났다.`
研究けんきゅう報告ほうこくと、ふるさとかえったひとひさしぶりおや親戚しんせきったことがえた理由りゆうの1つだとおもいます」とはなしました
label.tran_page 연구의 보고을 들으면 고향에 돌아간 사람이 오랜만에 부모님과 친척과 만나는 것이 늘어나는 이유 중 하나라고 생각합니다.` 라고 이야기했다.