「経済が戻るのは来年の前半」と答えた会社がいちばん多い - Easy News

뒤

「経済けいざいが戻もどるのは来年らいねんの前半ぜんはん」と答こたえた会社かいしゃがいちばん多おおい

2021-01-27 12:00:00

번역

Anonymous 01:01 28/01/2021

0 0

번역 추가

「経済けいざいが戻もどるのは来年らいねんの前半ぜんはん」と答こたえた会社かいしゃがいちばん多おおい

<경제가 돌아가는 것은 내년 전반>라고 답했던 회사가 제일 많다.

ＮＨＫは、日本にっぽんの１００の会社かいしゃにアンケートを行おこないました

NHK는, 일본의 100개의 회사에 앙케이트를 진행했었다.

日本にっぽんの今いまの景気けいきについて質問しつもんすると、いちばん多おおい４１の会社かいしゃが「変かわっていない」と答こたえました

일본의 지금 경기에 대해서 질문하면, 제일 많은 41개의 회사가 <변하지 않았다>라고 답하였다.

次つぎに多おおい３５の会社かいしゃは「少すこしよくなった」と答こたえました

다음에 많은 35개의 회사는 <조금 좋게 되었다>라고 답하였다.

「よくなった」と答こたえた会社かいしゃはありませんでした

<좋게 되었다>라고 답했던 회사는 없었습니다.

日本にっぽんの経済けいざいがいつ、新あたらしいコロナウイルスが広ひろがる前まえと同おなじぐらいに戻もどるかと聞ききました

일본의 경제가 언제, 새로운 코로나 바이러스가 퍼지기 전과 같을정도에 돌아갔을 거라고 들었습니다.

いちばん多おおい２７の会社かいしゃが「来年らいねんの前半ぜんはん」と答こたえました

제일 많은 27개의 회사가 <내년의 전반>이라고 답하였습니다.

次つぎに多おおい１９の会社かいしゃは「来年らいねんの後半こうはん」と答こたえました

다음 많으 19개의 회사는 <내년의 후반>이라고 답하였습니다.

前半ぜんはんと後半こうはんを合あわせて、来年らいねんと答こたえた会社かいしゃが半分はんぶんぐらいでした

전반과 후반을 합쳐서, 내년이라고 답한 회사가 절반 정도 되었습니다.

ほかの会社かいしゃは「今年ことしの後半こうはん」や「来年らいねんよりあと」と答こたえていました

그외의 회사는 <올해의 후반>이나 <내년보다 뒤>라고 답하고 있었습니다.

「今年ことしの前半ぜんはん」と答こたえた会社かいしゃはありませんでした

<올해의 전반>이라고 답했던 회사는 없었습니다.

新あたらしいコロナウイルスが広ひろがるのが止とまらないので、多おおくの会社かいしゃは経済けいざいが早はやく戻もどるのは難むずかしいと考かんがえています

새로운 코로나 바이러스가 퍼지는 것이 멈추지 않기 때문에, 많은 회사는 경제가 빨리 돌아오는 것은 어렵다고 생각하고 있습니다.