深い海で大きな魚が見つかる 名前を「ヨコヅナイワシ」にする
깊은 바다에서 큰 물고기가 발견 이름을 ”요코즈나 정어리”하는
깊은 바다에서 큰 물고기가 발견 이름을 ”요코즈나 정어리”하는
海洋研究開発機構の研究グループは、2016年に静岡県の駿河湾で、大きな魚を4匹とりました
해양 연구 개발기구의 연구 그룹은 2016 년 시즈오카 현 스루가 만에서 큰 물고기를 4 마리 취했습니다
해양 연구 개발기구의 연구 그룹은 2016 년 시즈오카 현 스루가 만에서 큰 물고기를 4 마리 취했습니다
魚は深さ2000m以上の深い海にいました
물고기는 깊이 2000m 이상의 깊은 바다에있었습니다
물고기는 깊이 2000m 이상의 깊은 바다에있었습니다
4匹は体の長さが1m以上でした
4 마리는 몸 길이가 1m 이상이었습니다
4 마리는 몸 길이가 1m 이상이었습니다
いちばん大きい魚は1m30cmぐらいで、25kgでした
가장 큰 물고기는 1m30cm 정도에서 25kg이었습니다
가장 큰 물고기는 1m30cm 정도에서 25kg이었습니다
魚の形やDNAを調べると、この魚は、深い海にいる「セキトリイワシ」の仲間の新しい種類だとわかりました
물고기의 모양과 DNA를 살펴보면이 물고기는 깊은 바다에있는 ’세키토리이와시 ”동료의 새로운 종류라고 좋아요
물고기의 모양과 DNA를 살펴보면이 물고기는 깊은 바다에있는 ’세키토리이와시 ”동료의 새로운 종류라고 좋아요
研究グループは、
この魚を「ヨコヅナイワシ」という
名前にしました
연구팀은이 물고기를 ’요코즈나 정어리 ”라는했습니다
연구팀은이 물고기를 ’요코즈나 정어리 ”라는했습니다
「ヨコヅナイワシ」は、ほかの魚に食べられることがなくて、駿河湾の深い海にいる魚などの関係の中で、いちばん上の魚だということもわかりました
”요코즈나 정어리”는 다른 물고기에 먹을 수없고, 스루가 만의 깊은 바다에있는 물고기 등의 관계에서 가장 위에 물고기라는 것도 알았습니다
”요코즈나 정어리”는 다른 물고기에 먹을 수없고, 스루가 만의 깊은 바다에있는 물고기 등의 관계에서 가장 위에 물고기라는 것도 알았습니다
研究グループは「ヨコヅナイワシ」が深い海の底の近くをゆっくり泳いでいるところもビデオに撮りました
연구팀은 ”요코즈나 정어리”깊은 바다의 바닥 근처를 천천히 헤엄 치고있는 곳도 비디오로 찍었습니다
연구팀은 ”요코즈나 정어리”깊은 바다의 바닥 근처를 천천히 헤엄 치고있는 곳도 비디오로 찍었습니다
4 마리는 모두 암컷이었습니다
4 마리는 모두 암컷이었습니다
研究グループは
雄が
どこにいるか
などについて、
もっと調べたいと
話しています
연구팀은 수컷이 어디에 있는지 등에 대해 더 알아 내고 이야기
연구팀은 수컷이 어디에 있는지 등에 대해 더 알아 내고 이야기