일본 신문
筑波大学つくばだいがくがマレーシアこうをつくった
2024-09-04 12:00:00
번역
이인봉 20:09 04/09/2024
0 0
번역 추가
筑波大学つくばだいがくがマレーシアこうをつくった
label.tran_page 쓰쿠바 대학이 말레이시아 학교를 만들었습니다.

日本にっぽんではどもすくなくなっています

label.tran_page 일본에서는 아이가 적습니다.
茨城県いばらきけんある筑波大学つくばだいがくは、アジア学生がくせいあつめるために、マレーシアこうをつくりました
label.tran_page 이바라키 현에있는 쓰쿠바 대학은 아시아 학생을 모으기 위해 말레이시아 학교를 만들었습니다.

マレーシアのクアラルンプールで2ふつか大学だいがく開校かいこうしきがありました

label.tran_page 말레이시아의 쿠알라룸푸르에서 2일, 대학 개교식이
筑波大学つくばだいがく学長がくちょうは「日本にっぽん伝統でんとう文化ぶんかつたえて、日本にっぽんとマレーシアの関係かんけいつよくしたいです」とはなしました
label.tran_page 쓰쿠바대학의 학장은 “일본의 전통과 문화를 전하고 일본과 말레이시아의 관계를 강하게 하고 싶습니다”라고 말했습니다.

入学式にゅうがくしきおこなって、13にん学生がくせいむかえました

label.tran_page 입학식도 가서 13명의 학생을 맞이했습니다.
女子じょし学生がくせいは「マレーシアの大学だいがくにはない環境かんきょう勉強べんきょうすることができます
label.tran_page 여학생은 “말레이시아 대학에 없는 환경에서 공부할 수
授業じゅぎょうたのしみにしています」とはなしていました
label.tran_page 수업을 기대하고 있습니다.”라고 말했습니다.

マレーシアこうでは、気候きこう変化へんか貧困ひんこんなど世界的せかいてき問題もんだいについて、英語えいご日本語にほんご授業じゅぎょうおこないます

label.tran_page 말레이시아 학교에서는 기후 변화와 빈곤 등 세계적인 문제에 대해 영어와 일본어로 수업을 실시합니다.

文部科学省もんぶかがくしょうによると、日本にっぽん大学だいがく外国がいこく卒業そつぎょう資格しかくのは、はじめてです

label.tran_page 문부 과학성에 따르면 일본 대학이 외국에서 졸업 자격을 얻는 것은 처음입니다.