17年前ねんまえ兵庫ひょうご発掘はっくつされた化石かせき 新種しんしゅ恐竜きょうりゅう判明はんめい
2024-09-04 11:02:03
Translation
dino 14:09 06/09/2024
0 0
Add translation
17年前ねんまえ兵庫ひょうご発掘はっくつされた化石かせき 新種しんしゅ恐竜きょうりゅう判明はんめい
label.tran_page Fossil excavated in Hyogo 17 years ago turns out to be a new species of dinosaur.

 2007ねん兵庫県丹波篠山市ひょうごけんたんばささやまし恐竜きょうりゅうほねとみられる化石かせき発掘はっくつされ、「県立人けんりつじん自然しぜん博物館はくぶつかんなど調査ちょうさした結果けっか1おく1000万年前まんねんまえの「角竜つのりゅう」とばれる恐竜きょうりゅう新種しんしゅあることがかりました

label.tran_page In 2007, fossils that appeared to be dinosaur bones were excavated in Tanba-Sasayama City, Hyogo Prefecture, and as a result of investigation by the Prefectural Museum of Humanity and Nature, they were found to be a new species of dinosaur called a ceratopsian, dating back 110 million years. I found out that there is.


 この新種しんしゅ恐竜きょうりゅうは、研究員けんきゅういん長年ながねん化石かせき調査ちょうさたずさわり、おととしくなった三枝春生さえぐさはるおさんにちなんで「ササヤマグノームス・サエグサイ」と名付なづけられました
label.tran_page This new species of dinosaur was named ”Sasaya Magnome saegusai” after Haruo Saegusa, a researcher who was involved in fossil research for many years and passed away a year ago.


 ササヤマグノームス・サエグサイは、草食そうしょくでくちばしがあるのが特徴とくちょうです
label.tran_page Sasaya Magnome Saegusai is characterized by being herbivorous and having a beak.


 今月化石こんげつかせきは、4よっかから「ひと自然しぜん博物館はくぶつかん」で展示てんじされる予定よていです
label.tran_page This month’s fossils will be exhibited at the ”Museum of Man and Nature” from the 4th.